何当共剪西窗烛的下一句是什么
何当共剪西窗烛下一句:
却话巴山夜雨时
夜雨寄北
[作者]李商隐
[全文]君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
何当共剪西窗烛,的下一句是什么
夜雨寄北
作者:【李商隐】年代:【唐】体裁:【七绝】类别:【未知】
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.
【注解】:
1、巴山:在今四川省南江县以北.
2、共翦西窗烛:翦同剪;在西窗下共剪烛蕊.
3、却话:重头谈起.
【韵译】:
你问我回家的日子,我尚未定归期;
今晚巴山下着大雨,雨水涨满秋池.
何时你我重新聚首,共剪西窗烛花;
再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思.
何当共剪西窗烛后面一句是什么
“何当共剪西窗烛”是李商隐《夜雨寄北》里的一首诗,这首诗是作者写给自己妻子的,全诗感人至深,表达了作者对妻子的深深思念。而“何当共剪西窗烛”则是作者对未来团聚时的幸福想象,那么大家知道这句诗的下一句是什么吗?让我们一起来看看吧。
《夜雨寄北》
唐·李商隐
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
译文
你问我什么时候回家,回家的日期难以定下,今天夜里巴山下着大雨,雨水早就已经张满了秋池。
什么时候我们才能再一次秉烛长谈,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。
赏析
诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写,阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的思念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦,反衬今夜的孤寂。这首诗即兴写来,写出了诗人刹那间情感的曲折变化。整首诗用字巧妙,表现了时间与空间往复的意境之美,让人读了之后别有一番风味。