大家好，今天来为大家解答英语新闻报道短篇30篇这个问题的一些问题点，包括英语新闻报道短篇30篇高中也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~
英语时事短篇新闻,带翻译!!!50字以内,
英语时事短篇新闻：
WhentheearthquakeoccurredinJapan,130kilometersnortheastofFukushimaPrefecture,ahugetsunamiwasformedduetotheearthquake,anditinvadedtheportataveryfastspeed.
Hundredsofpeopledied.TheearthquakeisthestrongestinJapaninmorethan100years,causinghugelosses.
日本地震发生的时候，距离福岛县东北方向130公里处的海上，因地震而形成了巨大海啸，并以极快的速度向港口侵袭。
数百人丧生。这次地震是日本100多年来最强烈的一次地震，造成了巨大的损失。
重点词汇：
海上：atsea;onthesea;seaborne。
海啸：bore;tidalwave;seismicseawave;seaquake。
侵袭：makeinroadson;invadeandattack;smite;hit。
数百：hundredsof;severalhundred;peoplelosttheirjobs。
丧生：meetone'sdeath;loseone'slife;getkilled。
多年来：overtheyears;foryears;throughtheyears。
以上内容参考百度百科-日本地震
求一条英语短新闻(20—30词左右)带翻译
HundredsofpeoplehavebeenkilledinamassiveearthquakeinJapanthattriggeredadevastatingtsunami.Thequake--themostpowerfultohitJapaninmorethan100years--causedmassivedamageandmanypeoplearemissingandfeareddead.
日本的大规模地震造成数百人死亡.这次地震引发了毁灭性的海啸.这次日本100年来最强烈的地震造成大规模的损失,许多人失踪,甚至恐怕已经死亡.
英语短篇新闻10篇
ConservationeffortsinInnerMongoliahavespurredthenorthernregion'sdevelopmentandbenefitedthenationalcapital,topregionalofficialssaidyesterdayinBeijing.
Theautonomousregion,whichisknownasamajorsourceoftheseasonalsandstormsthatblanketBeijing,has"donewhatitcould"tocurbecologicaldeterioration,YangJing,chairmanoftheregionalgovernment,said.
"ProtectingtheenvironmenthasbeenlistedasInnerMongolia'smostimportantinfrastructureproject,"YangtoldapressconferenceorganizedbytheStateCouncilInformationOfficeyesterdaytomarktheregion's60thanniversary.
"Thenumberofsandstormshasfallensignificantlyinrecentyears,whichfavorablyinfluencestheweatherinBeijingandTianjin."
InnerMongolia,whichissome300kmnorthofBeijing,haslongbeenthoughtofasthecapital'sbackyard.However,thedistanceisnotenoughtoprotectBeijingfromthewind-bornedustandsandthatblowdownfromtheregion.
DustblowninfromwesternInnerMongoliablanketedBeijingnearlytwomonthsago,loweringvisibilityto4kmfrom20kmthepreviousday.
InnerMongoliahasspentsome20billionyuan($2.7billion)oneffortstohaltdesertificationinanareameasuring16.7millionhectaresoverthepastfiveyears.Ithasalsoincreaseditsforestcoverageto17.6percentofitstotalareafrom14.8percentin1999,Yangsaid.
Atleast3billionyuanwasearmarkedtoimplementthemassive"Beijing-Tianjinwindblownsandsourcescontrolproject"inabidtobuildagreenecologicalbeltinnorthernChina,accordingtoregionalgovernmentsources.
Theprojectinvolves458,000sqkmofland,about48percentofwhichliesinInnerMongolia.
"Thereareseveralsourcesofsandanddust(affectingBeijing)besidesInnerMongolia.Wehavedonewhatwecouldonourpart,"Yangsaid.
ChuBo,secretaryoftheregionalcommitteeoftheCommunistPartyofChina,saidyesterdaythat70percentoftheregion'slivestockhasbeenconfinedtoenclosedpasturestoreducethegrazingpressureongrasslands.
Inadditiontoreturningfarmlandtoforestsandreclaimingovergrazedpastures,InnerMongoliahasencouragedtraditionalpastoralareastodevelopalternativeindustries.
CitingErdosasasuccessstory,Chusaidthecitywouldhaveplungedintoanecologicalviciouscirclehaditnotbuiltupsecondaryandtertiaryindustries.
Asaresult,thecityof1.4millionpeopleisexpectedtohaveagrossdomesticproductof100billionyuan($13billion)thisyear,alevelofprosperitythatcanonlybefoundinthecountry'scoastalregions,Chusaid.
InnerMongoliaishometoChina'slargestgrasslands.Theregionspans1.18millionsqkm,whichisabouttwicethesizeofUkraine.
不算太长吧.
关于英语新闻报道短篇30篇的内容到此结束，希望对大家有所帮助。