"绕口令"用英语怎么说
"绕口令"用英语怎么说?
tonguetwister
n.
绕口令
“英语绕口令”用英语怎么说？
EnglishTonguetwister
“我喜欢说绕口令”用英语怎么说，用“Il
这样说
Iliketosaytonguetwister.
tonguetwister绕口令。。
英语绕口令大全
1.Canyoucanacanasacannercancanacan?
你能够像罐头工人一样装罐头吗？
2.Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwishthewishthewitchwishes,Iwon'twishthewishyouwishtowish.
我希望梦想着你梦想中的梦想，但是如果你梦想着女巫的梦想，我就不想梦想着你梦想中的梦想。
3.Iscream,youscream,weallscreamforice-cream!
我叫喊，你叫喊，我们都喊着要冰淇淋!
4.Howmanycookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookcookies?Agoodcookcouldcookasmuchcookiesasagoodcookwhocouldcookcookies.
如果一个好的厨师能做小甜饼，那么他能做多少小甜饼呢？一个好的厨师能做出和其它好厨师一样多的小甜饼。
5.Thedriverwasdrunkanddrovethedoctor'scardirectlyintothedeepditch.
这个司机喝醉了，他把医生的车开进了一个大深沟里。
6.Whethertheweatherbefineorwhethertheweatherbenot.Whethertheweatherbecoldorwhethertheweatherbehot.We'llweathertheweatherwhetherwelikeitornot.
无论是晴天或是阴天。无论是冷或是暖，不管喜欢与否，我们都要经受风霜雨露。
7.PeterPiperpickedapeckofpickledpeppers.ApeckofpickledpeppersPeterPiperpicked.IfPeterPiperpickedapeckofpickledpeppers,Where'sthepeckofpickledpeppersPeterPiperpicked?
彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。那么彼德派捏起的泡菜在哪儿？
8.Ithoughtathought.ButthethoughtIthoughtwasn'tthethoughtIthoughtIthought.IfthethoughtIthoughtIthoughthadbeenthethoughtIthought,Iwouldn'thavethoughtsomuch.
我有一种想法，但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。如果这种想法是我曾经想到的想法，我就不会想那么多了。
9.Amidthemistsandcoldestfrosts,Withbarestwristsandstoutestboasts,Hethrustshisfistsagainstthepo......
绕口令这个单词英文怎么读
tonguetwister谐音：躺推斯特儿
英[tʌŋˈtwɪstə]美[tʌŋˈtwɪstɚ]
如何用英文翻译绕口令，英汉互译哦！
其实这是属于文化缺陷的一部分，中英文的语法和语言习惯都不一样，没法完整或者完全把一个饶口令翻译出来却还能保留其原有的那种趣味的。
所以，饶口令的翻译，大概也只能直译出来了。不过值得采纳的一点是，可以选择在翻译时，尽量搜寻与中文原意相近而又可以和其他被翻储的的英文单词相互押韵脚的单词~这样至少还能保留部分押韵在其中~
“绕口令”用英语怎么说？
tongue-twister
来几个带中文翻译的英文绕口令！
1.Canyoucanacanasacannercancanacan?
你能够像罐头工人一样装罐头吗？
2.Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwishthewishthewitchwishes,Iwon'twishthewishyouwishtowish.
我希望梦想着你梦想中的梦想，但是如果你梦想着女巫的梦想，我就不想梦想着你梦想中的梦想。
3.Iscream,youscream,weallscreamforice-cream!
我叫喊，你叫喊，我们都喊着要冰淇淋!
4.Howmanycookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookcookies?Agoodcookcouldcookasmuchcookiesasagoodcookwhocouldcookcookies.
如果一个好的厨师能做小甜饼，那么他能做多少小甜饼呢？一个好的厨师能做出和其它好厨师一样多的小甜饼。
5.Thedriverwasdrunkanddrovethedoctor'scardirectlyintothedeepditch.
这个司机喝醉了，他把医生的车开进了一个大深沟里。
6.Whethertheweatherbefineorwhethertheweatherbenot.Whethertheweatherbecoldorwhethertheweatherbehot.We'llweathertheweatherwhetherwelikeitornot.
无论是晴天或是阴天。无论是冷或是暖，不管喜欢与否，我们都要经受风霜雨露。
7.PeterPiperpickedapeckofpickledpeppers.ApeckofpickledpeppersPeterPiperpicked.IfPeterPiperpickedapeckofpickledpeppers,Where'sthepeckofpickledpeppersPeterPiperpicked?
彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。那么彼德派捏起的泡菜在哪儿？
8.Ithoughtathought.ButthethoughtIthoughtwasn'tthethoughtIthoughtIthought.IfthethoughtIthoughtIthoughthadbeenthethoughtIthought,Iwouldn'thavethoughtsomuch.
我有一种想法，但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。如果这种想法是我曾经想到的想法，我就不会想那么多了。
9.Amidthemistsandcoldestfrosts,Withbarestwristsand......
绕口令用英语怎么说
绕口令用英语怎么说misssmith’sfish-sauceshopseldomsellsshellfish.
nevertroubleabouttroubleuntiltroubletroublesyou!
nothingisworththousandsofdeaths.
pickypeoplepickpeterpanpeanutbutter.
peterpanpeanutisthepeanutpickypeoplepick.
ripewhitewheatreapersreapripewhitewheatright.
shesaidsheshouldsit.shesellsseashellsontheseashore.
theseashellsshesellsareseashellssheissure.shutuptheshuttersandsitintheshop.sillysheepweepandsleep.
sixshiningcities,sixshiningcities,sixshiningcities.sixsicksea-serpentsswamthesevenseas.sixsleekswansswamswiftlysouthwardsstupidsuperstition!
thebatterwiththebutteristhebatterthatisbetter!thegreatgreekgrapegrowersgrowgreatgreekgrapes.
thesoldier’sshouldersurelyhurts!therethosethousandthinkerswerethinkinghowdidtheotherthreethievesgothrough.
用英语说绕口令
if
you
understand
,
say
''understand''.
if
you
don't
understand,
say
''don't
understand''.but
if
you
understand
and
say
''don't
understand''.
how
do
i
understand
that
you
understand
.
understand?!
如果你知道就说“知道”，
如果你不知道就说“不知道”；如果你知道却说“不知道”，
我怎么知道你知道，知道吗？
how
many
cookies
could
a
good
cook
cook
if
a
good
cook
could
cook
cookies?
a
good
cook
could
cook
as
much
cookies
as
a
good
cook
who
could
cook
cookies.如果一个好的厨师能做小甜饼，那么他能做多少小甜饼呢？一个好的厨师能做出和其他好厨师一样多的小甜饼。
peter
piper
picked
a
peck
of
pickled
peppers.a
peck
of
pickled
peppers
peter
piper
picked.
if
peter
piper
picked
a
peck
of
pickled
peppers.
where's
the
peck
of
pickled
peppers
peter
piper
picked?
彼德派柏捏起一撮泡菜。彼德派柏捏起的是一撮泡菜。如果彼德派柏捏起一撮泡菜，那么彼德派柏捏起的泡菜在哪儿？
whether
the
weather
be
fine
or
whether
the
weather
be
not.
whether
the
weather
be
cold
or
whether
the
weather
be
hot.
we'll
weather
the
weather
whether
we
like
it
or
not.
无论是晴天或是阴天。无论是冷或是暖。不管喜欢与否，我们都要经受风霜雨露
i
thought
a
thought
.
but
the
thought
i
thought
wasn't
the
thought
thought
i
thought.
if
the
thought
i
thought
i
thought
had
been
the
thought
i
thought
wouldn't
have
thought
so
much.我有一种想法，但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。如果这种想法是我曾经想到的想法，我就不会像那么多
twixt
six
thick
thumbs
stick
six
thick
sticks.
twixt
six
thick
thumbs
stick
six
thick
sticks.
twixt
six
thick
thumbs
stick
six
thick
sticks.
特威克斯特六只粗大的拇指夹着六根粗粗的棍子