初中英语故事短文带翻译精选
通过阅读,学习者可以巩固和强化已经获取的英语知识,并可获得新的知识,为听、说、写、译等技能的培养打下基础。我整理了初中英语故事短文带翻译，欢迎阅读!
初中英语故事短文带翻译篇一
SomeofusalwaysspendSundaysaimlessly.WecanseldomderiveprofitsfromthevaluablehoursofSundays.Thisisindeedagreatpity.ThoughSundaysaresetasideasadayforrest,wemustmakegooduseofthem.
Weknowthatourschoollessonsareusuallynotsufficient.WeshouldoftenutilizeSundaystoreadreferencebooks.Inthiswaywewillincreaseourknowledge.Besides,wemustbeengagedinsportsoroutingsoastostrengthenourbodies.
我们许多人总是毫无目的地度过星期日。我们很少能从星期日的宝贵时光中获得什么。这确实是一个很大的遗憾。虽然星期日是被指定为一个休息的日子，但是我们必须好好利用它。
我们知道我们学校做的功课通常是不够的。我们应时常利用星期日来阅读参考书。这样，我们的知识就会增加。此外，我们必须多做运动或郊游以便强壮我们的身体。
初中英语故事短文带翻译篇二Teachers’DaycomesonSeptember10theveryyear.Onthedayweusuallygiveourteacherscardstoshowourthanks.IthankthemforhelpingmewhenIamintrouble,andIthankthemforteachingmehowtobearealman.
Ofcoursetheyareveryfriendlytoeveryone.Theyalwaysgetonverywellwiththeirstudents.Theyarenotonlyourteachersbutalsoourfriends.Theyloveusverymuchandwelovethem,too.
每年的九月十日是教师节。在这个日子里，我们通常送老师卡片来表示我们对老师的谢意。感谢他们在我困难的时候帮助我，感谢他们教会我如何成为一个真正的男人。
当然，老师们对每个人都很友好。他们与我们相处得很好。他们不仅是我们的老师也是我们的朋友。他们非常爱我们，我们也爱他们。
初中英语故事短文带翻译篇三Today,iwenttomyoldhouse.ilivedinittwoyearsago.wheniamatschool,ioftenthinkofmyoldhousebecauseitmademehappyinthepast.myoldhouseisverytidybutold.ithasonlyonelevelandtherearejusttworoomsinit.isleptwithmymotherandmyfathereverevening.
myoldhouseisbetweentwohighhouses,soitlooksverysmallbutlovely.whenilivedinmyoldhouse,ioftenplayedwithmysisterattheweekends.butnowican’t,soifeelalittlesad.twoyearsago,icouldsharemyfeelingswithmyparentstoo,buttheywereseparateatlast.
somyoldhouseismyfavouriteplace.ifihavesometrouble,ithinkofitandmyparents,i’llalwaysgetlotsofenergy.iwillthenforgetthetroublesoon.doyouthinkmyoldhouseisawonderfulplace?yes,it’smygreat“palace.”
今天,我去了我的老房子。两年前我住在这里。当我在学校的时候,我经常想起我的老房子,因为它让我过去很快乐。我的老房子很整洁,虽然很旧。它只有一层,只有两个房间。曾经的夜晚我和我的母亲,我的父亲睡在那里。
我的老房子是在两个高房子之间,所以它看起来很小,但是可爱。当我住在我的旧房子,在周末我经常和我的姐姐玩。但是现在我不能,所以我感到有点难过。两年前,我与我的父母分享了我的感情,但是最后他们还是分开了。
所以我的老房子是我最喜欢的地方。如果我有一些麻烦,我会想起它和我的父母,我总是会收到很多的能量。很快我就会忘记了。你觉得我的老房子是一个美妙的地方吗?是的,这是我最好的“宫殿”。
适合初中生的2至4分钟的英语小故事带翻译
MYDAILYLIFE我的日常生活
Thoughmydailylifeisextremelymonotonous,Itryhardtoadaptmyselftoit.Why?BecauseIintendtobeagoodstudent.Iwishtorenderservicetomycountry.
Igetupatsixo’clockeveryday.AfterIwashmyfaceandbrushmyteeth,Ibegintoreviewmylessons.Igotoschoolatseveno’clock.
Afterschoolisover,Ireturnhome.Weusuallyhavesupperatseveno’clock.
ThenIbegintodomyhomework.IwanttofinishitbeforeIgotobed.
虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。为什么？因为我打算做一个好学生，希望将来为国家服务
我每天六点起床、洗脸刷牙后，就开始复习功课，七点钟我就去上学。
放学后，我就回家了。我们通常在七点钟吃晚餐，之后我就开始做家庭作业，希望在睡觉前把它做完。
初中英语小故事及翻译5篇
初中英语小故事及翻译：小猪搬西瓜Thepig&Watermelon
Inspring,themotherpigtookthelittlepigLuLutothefootofthemountain.Theyplantedsomewatermelon.
Whensummercame,thereweremanybigroundwatermelonsinthefield.
Oneday,thesunwasburninglikeafire,itwasterriblyhotontheground.Themotherpigsaidtothelittlepig:"Lulu,gotothefieldtopickawatermelonback,ok?"Lulusaidhappily:"Ok!Noproblem."
Thenherantothewatermelonfield.Whenhegottothefield,hewashappytofindsomanybiggreenwatermelons.Hechoseoneofthebiggestwatermelonandpickeditfromthevine.Thenhehelditwithhishandstryingtoliftisonhisshouldertocarryithome.
"Wow!It'ssoheavy!"Lulutriedseveraltimes,buthefailed.Andhewassockedwithsweat.Hewipedhissweatoffanddecidedtohavearest.
SuddenlyhesawthemonkeyPipi.Hewasplayingwithahoop.Lulupattedhisheadandsaid:"I'vegotit."Hethought,theroundhoopcanroll,thewatermelonroundtoo,thenitcanrolltoo.Hethenputthebigmelononthegroundandrolleditforwardquickly.
Atlasthegothomewiththewatermelon.Themotherpigknewthestory,sheexclaimed:"Mychild,you'rereallyclever!"
小猪搬西瓜
春天的时候，猪妈妈带着小猪噜噜，在山坡下种了一大片西瓜。到了夏天，西瓜地里结满了又圆又大的西瓜。
有一天，太阳光火辣辣地照着大地，天啊，可热了。猪妈妈对小猪说：“噜噜，你到咱们的地里摘个大西瓜回来解解渴吧!”小猪噜噜高兴地说：“好吧!”说完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵，到处躺着大西瓜，水灵灵的，真惹人喜爱!噜噜挑了个的摘了下来。它双手搂着西瓜，想抱
抱起来放在肩上扛回家。“哟，好重呀!”噜噜试着抱了几次都没有抱起来，还累得满头大汗。它直起身来，擦了擦脸上的汗水想休息一下，再去试试抱西瓜。突然，它看到小猴皮皮在山下边的马路上滚铁环玩呢。小猪噜噜一拍后脑勺高兴地说：“有了，我有办法了。”什么办法呢?小猪噜噜心想：铁环是圆的，可以滚动。西瓜也是圆的，不也可以滚动吗?想到这儿啊，小猪噜噜顾不上休息，把大西瓜放在地上。咕噜噜，咕噜噜地向前滚，一直把西瓜滚到家里。
猪妈妈看到小猪噜噜把又圆又大的西瓜搬回家，夸奖噜噜是个爱动脑筋的猪娃娃!
初中英语小故事及翻译：铁匠与小狗TheBlacksmithAndDog
Thosewhowillnotworkdeservetostarve.
ABlacksmithhadalittleDog,whichusedtosleepwhenhismasterwasatwork,butwasverywideawakeindeedwhenitwastimeformeals.Onedayhismasterpretendedtobedisgustedatthis,xiaogushi8.comandthenhehadthrownhimaboneasusual,hesaid,“Whatonearthisthegoodofalazycurlikeyou?”WhenIamhammeringawayatmyanvil,youjustcurlupandgotosleep:butnosoonerdoIstopforamouthfuloffoodthanyouwakeupandwagyourtailtobefed.
铁匠与小狗
不卖力工作的人理应挨饿。
铁匠家有一条小狗，小狗常常在主人打铁时睡觉，但是一到了吃饭时间，便异常清醒起来。有一天，铁匠假装对此很生气，一边像往常一样扔给小狗一块骨头，一边说：“地球上还有像你一样懒惰的坏蛋吗?”你这家伙，总是在我卖力工作时，蜷缩起来睡觉，可是，只要我一停下来吃点东西，你就清醒地摇着尾巴过来讨饭吃。“
初中英语小故事及翻译：四只老鼠
Onceuponatime,therewerefourmicethatlivedinawallinthefield.
Summerwascoming,andsothemicecameoutofthewalltocollectberries,nuts,cornandstraw.Everyonewasworkingveryhard,dayandnight.
Everyonewasworkingveryhard,except,Frederick.
“Whyaren’tyouworking,Frederick?”hisfriendsaskedhim.“oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingthesunshineforthecold,darkwinter.”
Afewdayslaterhisfriendsaskedhimagain“whyaren’tyouworking,Frederick?”“Oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingcolorsforthelong,greywinter.”
Afewdayslaterhisfriendsaskedhimagain“whyaren’tyouworking,Frederick?”“Oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingwordsforthelong,quietwinter.”
Soon,thefirstsnowcame,andthefourmicewentbackintothewall.
Theyatetheirberriesandtheyatetheirnutsandtheyatetheircornandtheyatetheirstraw.Buttimepassed,andtimepassed,andsoontherewerenomoreberries,andsoontherewerenomorenutsandsoontherewerenomorecornandsoontherewerenomorestraw.
Nowthewinterwascoldanddark,longandquiet.Themiceweresadandhungry.ThentheyrememberedFrederick.
“Hey,Frederick,canyoushowuswhatyoucollectedforthewinter.”
“Ok,”saidFrederick,“closeyoureyes.Hereismysunshineforthecold,darkinter.”AndFrederickb
begantotellhisfriendssomestories,andthemicetofeelwarmerandwarmer.
“Great,Frederick!Howaboutthecolorsandthewords?”
“Ok,”saidFrederick,“closeyoureyes”andhetoldthemabouttheblueskies,andhetoldthemabouttheredpoppies,andhetoldthemaboutthegreengrass,andhetoldthemaboutthepurpleberries,andhetoldthemabouttheyellowcornofsummer.
“That’swonderful,Frederick,thankyou.”Saidthemice.“We’velearnedsomethingaboutyou”,theytoldhim.
Whatdoyouthinktheylearned?
很久以前，在田野中的一筑围墙里住着四只老鼠。
夏天来了，老鼠们走出墙外去收集浆果、坚果、玉米粒和稻草。他们从早到晚玩
努力工作，除了弗雷德里克。
“弗雷德里克，你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,"我在为寒冷的深冬收集阳光呢。”
几天过后，他的朋友们再一次问道，“弗雷德里克，你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,"我在为漫长的灰白色冬天收集色彩呢。”
几天过后，他的朋友们再一次问道，“弗雷德里克，你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,"我在为漫长寂静的冬天收集言语呢。”
很快，第一场雪就到了，四只老鼠回到了洞中。他们吃着浆果、坚果、玉米粒和稻草。但是随着时间的推移，他们没有浆果、坚果、玉米粒和稻草这些吃的东西了。
现在冬天又冷又黑暗，漫长又寂静。老鼠们饥肠辘辘。这时候他们想起了弗雷德里克。
“嘿，弗雷德里克，能给我们看看你为冬天收集的东西吗?”
"好的,"弗雷德里克说，“闭上你们的眼睛。这里有我为寒冷冬天收集的阳光。”
接着弗雷德里克为他的朋友们讲故事，小老鼠们感觉越来越温暖起来。
“很好，弗雷德里克!那么色彩和语言呢?”
"好的,"弗雷德里克说，“闭上你们的眼睛。他开始给他们夏天蓝色的天空、红色的罂粟花、绿色的小草、紫色的浆果和黄色的玉米粒。
“太棒了，弗雷德里克，谢谢你。”小老鼠们说道。“我们跟你学到了很多东西。”
初中英语小故事及翻译：小金鱼
Ihaveninelittlegoldfish.Eightgoldfishareallorangeandoneisblack.Iliketheblackonebest.WecallitXiaoHei.Itsbodyisblack.Ithastwobigandroundeyes,asmallmouth,andabigtail.Thoughit'sverysmall,itswimsfast.
Ioftenfeedthemandchangewaterforthem.Wearegoodfriends.
我有九条小金鱼。八条金鱼都是桔黄色的，只有一条是黑的。我最喜欢那条黑的。我们叫它小黑。它全身都是黑色的。它有两只又大又圆的眼睛，一张小嘴和一条大尾巴。尽管它非常小，但它却游得很快。我常常去喂它们，给它们换水。我们是好朋友。
初中英语小故事及翻译：猫咪钓鱼
猫咪钓鱼ACatIsFishing
Acatgoestoarivereveryday.Hewantstogofishing.Buthecan’tcatchanyfish.
一只猫每天去河边，他想去钓鱼，但是他去钓不到一条。
Oneday,hegoestotheriverasusual.Suddenlyafishcomesout.Hecatchesthefish.Heisveryhappy.Heforgetstoputthefishinthebasket.Hedancesandsings.Heshouts,“Ihaveafish!Ihaveafish!”Allhisfriendscometoseehim.
一天，他像往常一样去了河边。突然一条鱼浮出了水面。他捉到了那条鱼。他非常开心。他忘记把鱼放到篮子里去了。他又唱又跳，叫道：“我捉到一条鱼!我捉到一条鱼!”他所有的朋友都过来看。
“Whereisyourfish?Letushavealookatit.”hisfriendssay.
“你的鱼在哪儿?让我们看一看。”他的朋友们说。
“It’sthere,nearthebank.”thecatanswers.Buthecan’tfindthefish.Whenhesingsanddances,thefishjumpsbackintotheriver.
“在那儿，河岸附近。”猫回答道。但是他找不到那条鱼。当他又唱又跳的时候，鱼跳回了河里。