各位老铁们好,相信很多人对英语话剧剧本都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于英语话剧剧本以及英语话剧剧本初中的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
简短的英语话剧剧本
英语话剧剧本推荐:《威尼斯商人》、《俄狄浦斯王》、《第十二夜》、《被缚的普罗米修斯》、《鸟》。
1、《威尼斯商人》
《威尼斯商人》是英国戏剧家莎士比亚创作的戏剧,是一部具有讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。该剧的剧情是通过三条线索展开的:一条是鲍西亚选亲;一条是杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔;还有一条是“割一磅肉”的契约纠纷。
2、《俄狄浦斯王》
《俄狄浦斯王》是古希腊作家索福克勒斯创作的剧本,约公元前431年演出。《俄狄浦斯王》戏剧,取材于希腊神话传说中关于俄狄浦斯杀父娶母的故事,展示了富有典型意义的希腊悲剧冲突——人跟命运的冲突。
3、《第十二夜》
《第十二夜》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧,约写于1600一1602年间,1623年在书业公所登记,同年收入第一对开本中。这部作品以抒情的笔调,浪漫喜剧的形式,再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想,表现了生活之美、爱情之美。
4、《被缚的普罗米修斯》
《被缚的普罗米修斯》是古希腊悲剧家埃斯库罗斯的一部话剧作品,剧中主要塑造了普罗米修斯这一位爱护人类、不屈服于暴力的光辉形象。该剧情节简单,结构也不复杂,但它历来受到人们的重视,被视为古典名作。
5、《鸟》
《鸟》是阿里斯托芬(公元前414年)的杰作之一,是现存的唯一以神话幻想为题材的喜剧。剧中有两个雅典人和一群鸟一起在天和地之间建立了一个“云中鹁鸪国”。这个国家是一个理想的社会,其中没有贫富之分,没有剥削,劳动是生存的唯一条件。
经典英语话剧剧本
英语小品剧本--孙悟空vs猪八戒
AnEnglishplay----PigGuyhasbeendefeatedbyMonkeyKing
悟空:师傅,是不是太累了?休息一下再走吧。
Master,areyoutired?Let’shavearest.
唐僧:没关系,前面不远就有人家了,到了那里再休息吧。
Iamfine.Let’shavearestlater.Look!Thereisahouseoverthere.
悟空仔细地搀扶唐僧继续行走,同时另一边老头、老妈、小媳妇出场。
小媳妇(做哭状):爹、妈,我……
Daddy,mommy,I,I…
老头:女儿,快走吧,不然那猪精来了,就走不了了。
Honey,hurryup.Thespiritiscomingsoon.
小媳妇走几步又回头跑回老妈的怀里,抱头痛哭。老头在一边叹息,擦泪。
唐僧、悟空走到他们面前。
悟空:师傅,到了。
Master,hereweare.
唐僧(走到老头面前行礼,悟空看见了正在哭的母女俩,觉得奇怪,上下打量):老施主,我是从
东土大唐前往西天取经的和尚,想借贵地休息一晚,不知方便否?
Excuseme,sir.Iamthemonkfromtheeast.Canwestayoverheretonight?
老头(做哽咽状):哦,是东土大唐来的高僧啊,可以可以。(别过脸去继续哭泣)
Oh,youarethemonkfromtheeast.Sure.Sure,comein,please……
唐僧正在奇怪,老妈闻声抬起头,仔细打量唐僧,突然扑到唐僧面前。
老妈:高僧啊,你可要救救我的女儿,救救我们一家啊。
Master,pleasesavemydaughter,savemyfamily…
唐僧:老施主休要伤心,有什么事慢慢说。
Don’tbesad,madam.Takeiteasy.Whathappened?
老头:高僧有所不知,我们这里有一只猪精,今天要来跟我女儿成亲,大家都斗不过它,现在正
准备把女儿送出去逃避
Master,thereisaspirithere.Hewantstomarrymydaughter,tonight.Weareall
afraidofhim.
唐僧:施主莫怕,我这徒弟本领高强,也许他能帮上你们。
Calmdown,sir.Myapprenticehasgreatcapability.Maybe,hecanhelpyou.
老头:唉,高僧啊,以前也来过自称本领高强的师傅,结果都被这猪精打跑了。今天你们就躲着
别出来了吧。
Alas!,master,therehavebeenmanypeoplewhoboasttobeverycapable.Butevery
time,theyweredefeatedbythespirit.You’dbetterkeepawaytonight.
悟空:噢,有这么厉害的妖怪?我倒要会他一会。待会你们只管躲起来,外面发生什么事,都不
用管。
What?Isthespiritreallysostrong?I’dliketoseehowgreatheis.Allofyou
juststayinside.Don’tcomeoutnomatterwhathappens.
这时起了风声(音乐),老头一家吓得站起来混身发抖。小媳妇吓得直往老妈怀里钻。悟空镇定
地举手示意,让师傅及老头一家人躲到房间里面去。自己也手搭凉篷看了看,便不慌不忙地也躲
在了门后,露出一段红袖子。
猪八戒大笑着耀武扬威地走上场来,嘴里大喊:小娘子,我来了。
Darling,hereIam.
站在台上停一下,见没有动静,觉得奇怪,往房屋里看去,见露出一段红袖子,高兴地一拍手掌。
八戒:小娘子还害羞呢,不敢出来见老猪吗?来,来,来,我们就要是夫妻了,还害什么羞呀!。
Darling,don’tbesoshy!Pleasecometome.Comeon,wewillbeacouple.
猪八戒跑上去轻轻拉住红袖子,把小娘子拖了出来,小娘子作出害羞的样子,有时又做出猴子的
模样。
八戒:小娘子,不用怕,我虽然长得丑,但本领高强,一定会让你过上好日子的。
Darling,don’tbeafraid.AlthoughIamugly,Iamsopowerful.IamsurethatI
canmakeyouhappy.
From:http://www.hxen.com/yingyujuben/2007-03-30/4961.html
英语话剧剧本(短篇)
英语四人话剧!幽默搞笑的话剧剧本《赖皮孙子糊涂爷爷》
演员:P:Pirate-Grandson.M:Mother.
F:Father.K:King-Grandpa.
旁白:Thereare4membersinafamily,Pirate,a7-year-oldnaughtyboy.Hismummyisabeautifulwhite-collarworker.Hisdad,AndyLauisafamoussinger,andhisdeargrandpa,Kingisakindlyoldman.Pirateloveshisgrandpamost,becauseKingisveryspoilinghim.Hehateshisparents.Franklyspeaking,heisafraidofthem,Becausetheyareverystrictwithhim..
正剧:(P,K出场)
P:OldKing,OpentheTV,IwanttoseeTomandJerry.Ilovethatmouse.Quick!Notime!Ican’twaitanothersecond.
K:Ohdear!Inearlyforgetit.Don’tworry,Iopenitrightnow.(作开电视状)
P:HaHa!It’sreallyfunny!Tomissogood!(作高兴状)搞笑小品
Ohno!“TheEnd!”WhereisTom?Ihatetheend!(摔电视机,liuxue86.com作极度气愤状)OldKing!?(对K吼)
K:Oh,whatapitydog!(作左顾右盼状)Yourparentsarenothere,andwecanchangeanotherone,ourbravePirate,justtellme.I’msureyourdemandwillbesatisfied.(作充满自信状)
P:Really!OK!Now,let’swatchCaribbeanPirates!
K:Humm,No,it’sunfitforyou……(作犹豫状)
P:Ijustlikethisfilm,OldKing,youtelllies.Youdon’tkeepyourpromise.(作气愤欲泣状)
K;Ohyes,Iplayitforyou.(作为难状)Butpleasebequite,I’mafraidyourparentswoundnotlikeusdoingthese.
P:Don’ttellsomuch!Ihavebeenanadultmanof7yearsold.Ipromiseittoyou.(作自豪自信状)
K:OK.(作舒心,安慰状)
P:Fighthim,killhim.Throwthesebadguysintothesea……(高声喊)
K:Xu……..(作禁声状).Rememberyourpromise,youngadultman.
P:Oh?Whatpromise?Ihaveforgottenit.(作天经地义状)
K:Oh?!Youareright(作理解状,因为Pirate一贯如此,出尔反尔)
P:OldKing.Igiveyouanhonorablemission.(作自豪状)Bemyhorse,andIwillrideonyourback,let’shelpthesepeopleindangeroussituation,justlikeabraveknight.(作勇敢状)
K:What!Rideonmyback!Beyourhorse!!(作惊异状)
P:Yes,yourhearingisverygood,anyquestion?(作若无其事状)
K:No,No,soundagoodidea!Verygood!YouareabravePirate.Nowcomeonmyback.(作无奈状)
P:(作高兴状,作跃上马背状)Hei!Let’sgo!Killallthosebadmen.Quick!Runquick!.......(意气风发状)
(M,F携手进场):搞笑小品剧本
P:Oh,mygod!Mummy,Daddy!(A,D作慌忙状,挡在电视机前)
M:Dad,whatareyoudoing!?NaughtyPirate,isn’tyourtrick!?(作气愤状)
P:(作阳痿状)Mummy,it’snotmyfault.Oldkingletmemassagehisback.HeiHei(作心虚状,以掩饰内心的恐惧)
M:Idon’tbelieveit.(作严肃状)Dad,isn’treallythat?(询问K)
K:Yes,ofcourse,Ican’timageachildonly5yearold,canmassagesogood.Oh…….(释然状,因为圆了我的谎)
M:Really.Idon’tbelievethelitterpiratecanmassage,whotaughthim.(作怀疑状)Dear,isn’tyou?
F:No,Ihaven’t,butIdecidetoenjoyhismassageanotherday,Doyouthinkso,dear?
M:Yes,reallyagoodsuggestion.
(P,D作惊恐状。A:发抖,D:挥汗)
(P挡着电视怕被M、F发现,K也为P作掩饰)
P:Mummy,Doyoufeelalittlecold?
K:Yes,Icanfeelit.(边挥汗边说冷)
M:No,it’ssummer.Reallyhot,doyoucatchcold?
P:No,No,justmyfeeling.(更加发抖,一不小心被B看到了电视)
M:Pirate,what’sbehindyou?(疑问状)
P:Oh,nothing,nothing!(作惊恐状)
M:Moveaway.littlePirate!(作气愤状)
P:Ohno!Thestormwillcome.(捂脸作害怕状)
M:CaribbeanPirate!What’sabadfilm!LittlePirate!?(气愤状)
P:Mummy,Isurrender.(作投降状)
M:Daddy,thisfilmisunfitforhim,itisfullofkilling,forceandnegativepassion,anditwilllethimbecomebad!
K:Iknowthat,butImeattolethimwatchTomandJerryandhelikeitverymuch.Yes?Pirate?(想转移话题与Pirate站在同一战线)
P:Yes,averyclevermouseandastupidcat.(作博学状)
M:Dad,don’tlethimwatchsomuchTV,itwastesalotoftime,anditisbadforhiseyesight.Hemaybecomeshort-sighted.(诚恳状)
小品:“不差钱”
(2009年中央电视台春节联欢晚会节目)
GottheMoneyAnyway(舞台上是一个餐厅的背景,写着:“苏格兰情调”。本山大叔穿着中山装,身上背着一串蒜头,手上拿着野鸡,拉着毛毛上场。)
(Thisshortplayissetinarestaurantnamed"ScottishTaste/Feel."UncleZhao,inhiscustomaryChinesetunicsuit,enters,carryingastringofgarliconhisbackandapheasantinhand,withhisgranddaughterYadarintow.)
UncleZhaoHereweare.赵本山:到了。
YadarHereweare.毛毛:到了。
UncleZhaoIt'sthemostexpensiverestrantinTieling:苏格兰调情~~~
赵本山:这就是铁岭最贵的一家饭店。这不,苏格兰调情(tiáoqíng)。YadarYougotitwrong–苏格兰情调!!
毛毛:爷爷,你念反了,苏格兰情调(qíngdiào)。
UncleZhao情调(qíngdiào)Allright,.We'regonnahaveourmealhereanyway.赵本山:啊,情调?就搁这儿吃。
YadarButit'sveryexpensive.毛毛:爷爷,这家老贵的啦。UncleZhaoSowhat?We'vegotthemoney,30,000yuan.Where'sthebag?赵本山:贵?咱带钱了,带三万多块,那包呢?
YadarWhatbag?毛毛:我没拿包啊。
UncleZhaoTheyellowonewiththemoneyinit.
赵本山:装钱那包,黄包。
YadarOhno,Ileftitonthebrickbed.毛毛:完了,让我落炕上了。
UncleZhaooh,whatcanIdo?Idoallthisjustforyou,howcouldyouforgetit!Anymoneyleftonyou?
赵本山:我说,你这孩子还能办点事吗?!这给你办事,落炕上了还。兜里还有钱吗?
YadarLetmesee...(Fumbling)only70-plusyuan.
毛毛:兜里,多少钱哪才?才70多块钱。
UncleZhaoHere's400more.
赵本山:我还有400。行,够了。
YadarStillnotenough.毛毛:这也不能够啊。
UncleZhaoIt’sok.Waiter!
赵本山:哎呀,够不够就这样了。服务员!
关于英语话剧剧本,英语话剧剧本初中的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。