温州话歌曲(温州话是最难懂的方言吗)

中国机械与配件网1490

其实温州话歌曲的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解温州话是最难懂的方言吗,因此呢,今天小编就来为大家分享温州话歌曲的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

温州苍南本地人说的是什么话,是闽南话吗全部都是

温州话歌曲(温州话是最难懂的方言吗)

有比较多种温州话:温州话,蛮话,金乡话,闽南话,泰顺话(和闽南话有点差别的)。

温州市区、瑞安、乐清、永嘉、文成都讲温州话但调有点差异。

平阳:鳌江绝大部分是温州话,水头绝大部分是闽南话,萧江是靠近苍南灵溪镇的闽南话靠近平阳县城和龙港方向的温州话。

泰顺:闽南话,泰顺话还有温州话。

苍南:钱库是蛮话为主,金乡绝大部分是金乡话,灵溪镇渎浦和沪山是温州话和闽南话都有,整个灵溪以闽南话为主。龙港是什么都有,龙港鲸头村、宜山镇水门村等等是闽南话和温州话都有,部分龙港靠近钱库镇神宫桥村也是讲蛮话,龙港的方良村就有部分讲蛮话。桥墩、矾山、观美、马站、霞关等灵溪以上地区都是闽南话占绝大部分

温州地区苍南的语言最复杂也最多像龙港鲸头村(举不胜举)等等龙港和灵溪的交界的人往往都会讲。

温州话是最难懂的方言吗

很多地方的方言是无法用普通话翻译出来的

在中国,方言已不是障碍,而是一种艺术,是一种色彩,是一种领略魅力的享受。比如,很多需要方言唱出的歌曲,你用普通话你就唱不出那气势,那种味道。例如:“爱拼才会赢”你就必须用闽南话来唱才有拼的感觉。“上海滩”你必须使用粤语来唱,才能唱出大江一发不收的气势。越剧你必须用杭州话来唱才有江南的韵味、音色、情调。华阴老腔一声喊你必须用西安话,才会有华阴的风采。总之,方言已不是我们主流的障碍,而是我中华文化的瑰宝,是乡情,是家乡的老酒,是我们每个游子的归宿,有一首写乡音的古诗,经久不衰,人们还是喜闻乐见的:少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。

江浙一带的人一定听过这样一句话:天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话。当然了,这里并不是侮辱温州人的意思,只是说明温州话是多么的难懂。这里还有个典故:据说在抗日战争中,八路军部队相互之间联系由于保密需要,都是派两个温州人,进行电话或者步话机联系。而日本鬼子的情报部门,总是翻译不出这发音极其复杂的温州话,可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者一样,为抗战胜利起到了相当大的作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话,而是日本鬼子听不懂的话,所以温州话在中国十大最难懂方言排名第一,可以说是实至名归。

江浙一带的人一定听过这样一句话:天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话。当然了,这里并不是侮辱温州人的意思,只是说明温州话是多么的难懂。这里还有个典故:据说在抗日战争中,八路军部队相互之间联系由于保密需要,都是派两个温州人,进行电话或者步话机联系。而日本鬼子的情报部门,总是翻译不出这发音极其复杂的温州话,可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者一样,为抗战胜利起到了相当大的作用。所以说鬼话并不是说温州人说的话是鬼话,而是日本鬼子听不懂的话,所以温州话在中国十大最难懂方言排名第一,可以说是实至名归。

上海话哪些词语和温州话发音差不多的

是的很难学的,就当你学好了,也有腔调的,真正的温州人就听出你说的不是正宗的,象乡下人说的,srooy,我妈妈他也会说上海话的,80年代在你们那做生意的,就象我妈说的上海话,你们上海人问他那人,我妈说乡下的,(那是80年代的上海人势力眼哦),你想学好温州话,可以看我们的地方台,百晓说新闻,正宗温州话。你啥时来温,我也可教你那里发音不正确.QQ616611180

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。