一个女人在男人面前用家乡话说话表示什么
如果她的话您能听得懂，则说明她的普通话说得不好不想用蹩脚的普通话说话，用她自己的家乡话说话比较方便流利而且自然；而如果她说得家乡话您听不懂（当然也有可能她的父母或是朋友听不懂普通话，所以她与家人通话就用方言说！）则有可能她想说些关于您某些方面的话，而这些话很可能有失您的面子所以她不想让您难看尴尬，所以用方言对自己的朋友或是父母讲有关于您的话题！
相声的精彩对白
马季，唐杰忠经典相声：《新地理图》
马季：我妹妹赶紧拿了一根苏门达蜡。
唐杰忠：这蜡能行吗？
马季：真正的名牌。
唐杰忠：什么呀？
马季：希腊呀。
唐杰忠：啊？
马季：点着了以后看见一片仰光。
唐杰忠：能亮堂点了。
马季：屋里面摆着许多水果招待我。
唐杰忠：都有什么水果？
马季：第一盘是刚果。
唐杰忠：能咬动吗？
马季：好吃着呢。
唐杰忠：那尝尝吧。
马季：拿起来我一咬，哎哟。
唐杰忠：怎么了？
马季：咯着我的西班牙了。
唐杰忠：你嘴也太急了。
马季：我吃第二盘吧。
唐杰忠：第二盘是什么？
马季：第二盘是巴黎。
唐杰忠：啊？巴黎？什么味啊？
马季：黎巴嫩。
唐杰忠：什么叫黎巴嫩呀？
马季：我姨又给我拿了一盘当地的土特产。
唐杰忠：什么呀？
马季：尼加拉瓜。
唐杰忠：哎，还真没吃过这种瓜。
马季：太甜了，顺着我嘴角往外流密鲁。
唐杰忠：够馋的。
马季：这时候我姨把我拉到餐厅让我吃饭。
唐杰忠：可真够享福的。
马季：他们特地为我准备了几道菜。
唐杰忠：都什么菜呀？
马季：一个香酥洛衫鸡，一个青蒸斯得哥尔蘑，一盘乌拉龟，一盘虾仁炒约旦。
唐杰忠：这几个菜呀。
马季：我太爱吃呀，后来又吃饺子。
唐杰忠：吃多少？
马季：十多个佛得饺，吃得我肚子蒙鼓蒙鼓的。
唐杰忠：蒙古跑那儿去了。
马季：吃得我伸着脖子打了几个布拉格。
唐杰忠：谁让你吃那么多来着。
马季：我吃多了睡不着觉了。
唐杰忠：活该呀你。
马季：这时候外边儿刮起了珠穆朗玛风。
唐杰忠：这风可够大的。
马季：我姨怕我冷叫保姆拿被来。
唐杰忠：保姆是谁啊？
马季：达雷丝撒拉姆。当时就给我铺上了撒拉热窝。
唐杰忠：好大个被窝呀。
马季：我进去后可真是里约热内炉呀，不一会儿我就出了一身阿富汗，还是睡不觉。
唐杰忠：怎么了？
马季：我肚子疼呀。
唐杰忠：赶紧上厕所呀。
马季：是啊，我跑去厕所一拉那澳门。
唐杰忠：啊？
马季：里边儿有人。
唐杰忠：谁啊？
马季：我伯父阿拉伯在里边儿呢。
唐杰忠：他说什么呀？
马季：我出去，你再进来，咱俩伦敦吧。
唐杰忠：啊？轮着蹲啊~~
如何用家乡话说这些词
怒（nù），怒火、怒吼、怒骂、怒斥、发怒、怒气冲冲、怒发冲冠、怒目而视。
吼（hǒu），吼叫、怒吼、一声吼。
脂（zhī），油脂、胭脂、脂肪、脂粉。
拭（shì），擦拭、拂拭、拭目以待。
餐（cān），餐厅、餐饮、餐具、晚餐、午餐。
划（huá），划船、划水、划痕、划伤、划算、划拳。
划（huà），划分、划线、划重点、划拨。
晌（shǎng），晌午、晌饭、晌觉。
辣（là），辣椒、辣眼、泼辣、麻辣。
渗（shèn），渗透、渗水、渗漏。
挣（zhēng），挣扎、挣脱。
挣（zhèng），挣钱。
番（fān），番茄、番薯、番茄酱。
番（pān），番禺、番剧。
埋（mái），埋汰、埋伏、埋葬、埋怨、埋没。
刷（shuā），刷牙、刷屏、刷新、刷单、刷卡。
测（cè），测试、测量、测评、测验。
详（xiáng），详情、详细、详实、详谈、详查。