一朝被蛇咬 十年怕草绳什么意思
解释:比喻遭过一次伤害以后就害怕遇到同样或类似的事物、事件。
直译:井绳就是水井轱辘上的绳子。引申义:就是一旦受过伤害就对类似的事物或事件十分惧怕。
出处:佛家原有“绳蛇”的比喻。如宋·子璿《起信论疏笔削记》卷十九:“知法如幻,故无所怯。绳蛇非毒、杌鬼无心,何所怯耶!”
后成为一条运用广泛的俗语:“一日被蛇咬,十年怕井绳。”谓吃过一次亏以后,便长时间地疑神疑鬼,亦作“一年被蛇咬,三年怕草索”。如《初刻拍案惊奇》卷一:“一年被蛇咬,三年怕草索。说到货物,我就没胆气了。”
扩展资料:“一朝被蛇咬十年怕草绳”有个简单的说法是杯弓蛇影,意思是将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
杯弓蛇影出自汉·应劭《风俗通义·世间多有见怪》:“时北壁上有悬赤弩照于杯,形如蛇。宣畏恶之,然不敢不饮。”用以比喻把虚幻误作真实;就疑心恐惧。形容人神经过敏。一般作谓语、定语。
用法示例:她不知从哪儿听到要地震的消息;整天杯弓蛇影;稍有动静就慌作一团。
一朝被蛇咬,处处闻啼鸟什么意思啊
额在网游之邪龙逆天里,那个某某人问某某人:一朝被蛇咬下一句是什么,而某某人想了半天才回答:处处闻啼鸟
一朝被蛇咬是什么意思
【一朝被蛇咬,三年怕井绳的拼音】:yīzhāobèishyǎo,sānniánpjǐngshng
【一朝被蛇咬,三年怕井绳的近义词】:一年被蛇咬,三年怕草索
【一朝被蛇咬,三年怕井绳的反义词】:残山剩水
【一朝被蛇咬,三年怕井绳的意思】:一次被蛇咬了,看见井边断了的绳子也害怕。比喻在某事上吃了苦头,以后碰到类似的情况也会害怕
【一朝被蛇咬,三年怕井绳出处】:老舍《小坡的生日》:南星摸着头上的大包,颇有点‘一朝被蛇咬,三年怕井绳’的神气。
【一朝被蛇咬,三年怕井绳造句】:
•廪生伺于门,表妹乘车至,彼此如渴骥奔泉,入户稍寒温,即携手至柴室狎亵。(清采蘅子《虫鸣漫录》)
比喻遭过一次挫折以后就变得胆小怕事。同“一年被蛇咬,三年怕草索”。
直译:井绳就是水井轱辘上的绳子.引伸义:就是一旦受过伤害就对类似的食物事件十分惧怕。引申到现在,有过某些阴影,再做同样或相似的事时,而出现第一次的感觉,如恐惧,害怕,不敢,没自信等。