本篇文章给大家谈谈全国二卷英语2021真题,以及全国二卷英语2021真题答案对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
2021年高考英语全国卷2 - 阅读理解B
Whenalmosteveryonehasamobilephone,whyaremorethanhalfofAustralianhomesstillpayingforalandline?
几乎每个人都有手机,那为什么超过一半的澳大利亚家庭仍在为座机付费?
Thesedaysyou'dbehardpressedtofindanyoneinAustraliaovertheageof15whodoesn’townamobilephone.Infactplentyofyoungerkidshaveoneintheirpocket.Practicallyeveryonecanmakeandreceivecallsanywhere,anytime.
如今,在澳大利亚很难15岁以上的人几乎个个有手机。实际上,很多小孩子口袋里都有。几乎每个人都可以随时随地拨打和接听电话。
Still,55percentofAustralianshavealandlinephoneathomeandonlyjustoveraquarter(29%)relyonlyontheirsmartphones,accordingtoasurvey.OfthoseAustralianswhostillhavealandline,athirdconcedethatit'snotreallynecessaryandthey'rekeepingitasasecurityblanket-19percentsaytheyneveruseitwhileafurther13percentkeepitincaseofemergencies.Ithinkmyhomefallsintothatcategory.
然而,根据一项调查,55%的澳大利亚人家里有座机,只有略高于四分之一(29%)的人只依赖智能手机。在那些仍有座机的澳大利亚人中,三分之一的人认为不是真的需要座机,只是把它当作一条安全毯——19%的人说他们从来不用,另有13%的人保留它是为了应付紧急情况。我认为我的家庭属于这一类。
MorethanhalfofAustralianhomesarestillchoosingtostickwiththeirhomephone.Ageisnaturallyafactor-only58percentofGenerationYsstilluselandlinesnowandthen,comparedto84percentofBabyBoomerswho'veperhapshadthesamehomenumberfor50years.Ageisn'ttheonlyfactor;I'dsayit'salsotodowiththemakeupofyourhousehold.
超过一半的澳大利亚家庭仍然选择使用座机。年龄自然是一个因素——Y一代中只有58%仍然偶尔使用座机,而婴儿潮一代中有84%的人可能50年来一直拥有相同的家庭号码。年龄不是唯一的因素;我想这也和你的家庭构成有关。
GenerationXerswithyoungfamilies,likemywifeandI,canstillfinditconvenienttohaveahomephoneratherthanprovidingamobilephoneforeveryfamilymember.Thatsaid,tobehonesttheonlypeoplewhoeverringourhomephoneareourBabyBoomersparents,tothepointwhereweplayagameandguesswhoiscallingbeforewepickupthephone(usingCallerIDwouldtakethefunoutofit).
这样拥有年轻家庭的X一代,比如我和我的妻子还是认为拥有一部座机比为每个家庭成员提供一部手机更方便。说实话,只有婴儿潮一代的父母会打我们的座机,在我们拿起电话之前,我们会玩一个游戏,猜猜谁在打电话(来电显示会让我们失去乐趣)。
Howattachedareyoutoyourlandline?Howlonguntiltheygothewayofgasstreetlampsandmorningmilkdeliveries?
你有多喜欢你的座机?它们还要多久才能走上煤气路灯和早上送牛奶的老路?
英语二2021年真题解析-阅读2 粮食自给自足
Text2英国粮食自给自足的模式
本文讨论了:英国粮食自给自足的模式。无法满足国内需求的问题,文章开篇提出,人口激增引发人们对粮食安全的关注,英国也不例外,随后引述一些人。关于恢复自给自足的观点,并借利兹大学的报告核对英国土地特征的分析,指出自给自足模式无法满足国内对肉类,奶制品以及农作物的需求。
第1段:粮食安全日益成为关注焦点。
1、表原因【Withtheglobalpopulationpredictedtohitcloseto10billionby2050,andforecasts{thatagriculturalproductioninsomeregionswillneedtonearlydoubletokeeppace}】,foodsecurityisincreasinglymakingheadlines.
随着世界人口的预测,将要在2025年达到近10亿人,而且预测农业的食品生产在一些地区将会达到两倍的需求量,才能保持速度食品安全增加已经成为了一个头条。
2、IntheUK,ithasbecomeabigtalkingpointrecentlytoo,foraratherparticularreason:Brexit.
最近在英国,由于脱欧这个相当特殊的理由,他也成为了一个热门的话题。
第2段:恢复自给自足的愿景
Brexitisseenbysomeasanopportunity{toreversearerecenttrend}{towardstheUKimportingfood.}有一些认为英国脱欧是一个机会对于扭转进口食品的趋势
Thecountryproducesonlyabout60percentofthefooditeats,downfromalmostthree-quartersinthelate1980s.该国的粮食产量只占其消费量的60%比20世纪世纪80年代末的75%更低
⭐Amovebacktoself-sufficiency,theargumentgoes,wouldboostthefarmingindustry,politicalsovereigntyandeventhenation'shealth.到自给自足的模式,将会推动农业发展、强化政治主权,甚至能够提高国民健康。
Soundsgreat-buthowfeasibleisthisvision?听起来很棒但这一愿景的可行性度如何呢
第3段:英国国内对肉类和奶制品的所有需求无法得到满足。
⭐AccordingtoareportonUKfoodproductionfromtheUniversityofLeeds,85percentofthecountry'stotallandareaisassociatedwithmeatanddairyproduction.
根据报告对英国食品的生产来自于伦敦大学,在英国85%的乡村整个的土地,连接着食物和牛奶的生产。
Thatsupplies80percentofwhatisconsumed,soevencoveringthewholecountryinlivestockfarmswouldntallowustocoverallourmeatanddairyneeds.
但他也只供应了消费总量的80%,所以即便全国都布满畜牧场,也无法满足人们对肉类与奶制品的所有需求。
第4段:
Therearemanycaveatstothosefigures,buttheyarestillgrave.尽管对这些数据有不少的预先声明但形式依然严峻
Tobecomemuchmoreself-sufficient,theUKwouldneedtodrasticallyreduceitsconsumptionofanimalfoods,andprobablyalsofarmmoreintensively—meaningfewergreenfields,andmorefactory-styleproduction. 第2题干扰项出处
为了能够更加的自给自足,英国需要大幅度的减少动物食品的消费,可能还需要加强集约式耕作,这意味着绿地减少,工厂化生产增加。
第5段
Butswitchingtoamainlyplant-baseddietwouldn'thelp.不过转向素食为主的饮食也无济于事
⭐ThereisagoodreasonwhytheUKisdominatedbyanimalhusbandry:mostofitsterraindoesn'thavetherightsoilorclimatetogrowcropsonacommercialbasis.
英国之所以以畜牧业为主,是有其充分理由的英国大部分的土地,没有合适的土壤和气候来进行商业种植。
Just25percentofthecountry'slandissuitableforcrop-growing,mostofwhichisalreadyoccupiedbyarablefields.只有25%的国土师和种植农作物其中大部分已经备耕地占用
Evenifweconvertedallthesuitablelandtofieldsoffruitandveg—whichwouldinvolvetakingoutallhenaturereservesandremovingthousandsofpeoplefromtheirhomes—wewouldachieveonlya30percentboostincropproduction.即使我们将所有适宜种植的土地改造,包括所有的自然保护区,使成千上万的人千离家园,也只能实现农作物增长30%。
第6段
⭐Just23percentofthefruitandvegetablesconsumedintheUKarecurrentlyhome-grown,soevenwiththemostextrememeasureswecouldmeetonly30percentofourfreshproduceneeds. 目前英国消费的水果和蔬菜只有23%是本土种植的
Thatisbeforewelookforthespacetogrowthegrains,sugars,seedsandoilsthatprovideuswiththevastbulkofourcurrentcalorieintake
.因此即使采取了极端的措施,在寻找空间种植谷物糖类种子,这些目前我们提供大部分热量的食物之前,我们也只能满足30%的新鲜农产品的需求。
26.Somepeoplearguethatfoodself-sufficiencyinUKwould_____.一些人们争论这个食物自给自足在英国将会怎样?
[A]behinderedbyitspopulationgrowth ×无中生有
[B]becomeapriorityofgovernment ×无中生有
[C]poseachallengetoitsfarmingindustry ×反义错项 对农业产业的一个挑战 原文是boost增加
[D]contributetothenation'swell-being 提高国民的健康福利
答案∶D
27.ThereportbytheuniversityofleedsshowsthatintheUK_____.
[A]farmlandhasbeeninefficientlyutilized 耕地利用低下 × 无中生有
[B]factory-styleproductionneedsreforming工厂化生产需要改革× 无中生有 干扰来自第4段末尾,不是题眼句,距离相差甚远,且原文没有说reform
[C]mostlandisusedformeatanddairyproduction
[D]moregreenfieldswillbeconvertedforfarming× 来自第4段后,不是本题定位句。
答案:C
28.Grop-growingintheUKrestricteddueto_____.
[A]itsfarmingtechnology农业耕作技术
[B]itsdietarytradition 饮食传统
[C]itsnaturalconditions 自然条件
[D]itscommercialinterests 商业利益
答案∶C
29.ItcanbelearnedfromthelastparagraphthatBritishpeople?
[A]relylargelyonimportsforfreshproduce 对于新鲜食品的生产是靠大量的进口 原文fruitandvegetables同义替换freshproduce
[B]enjoyasteadyriseinfruntconsumption消费水果的数量稳步上升× 无中生有
[C]areseekingeffectivewaystocutcalorieintake正在尝试种植新的谷物品种× 无中生有
[D]aretryingtogrownewvarietiesofgains 正寻找减少热量摄入的有效方法 原文谷物糖类提供大部分热量 并非说英国人寻找减少热量方法
答案∶A
30.Theauthor'sattitudetofoodself-efficiencyintheUKis_____.
[A]defensive防范的没有提及
[B]tolerant 反义
[C]optimistic 反义
[D]doubtful 定位第2段第3句-4句 theargumentgoes一些人观点,soundsgreat-BUT表达否定
答案∶D
reverse 扭转
inefficiently无效
utilized利用
predict预测
forcast预测
talkingpoint话题
trend趋势
sufficiency充足
argument论据
boost促进
sovereignty主权
feasible可行的
vision愿景
consume消费
livestock家畜
caveat警告
grave严重的
self-sufficient自给自足
drastically急剧
consumption消费
intensiveyly集中地
swtich改变转换
dominate主导
husbandry农牧业
terrain地形
soil土壤
crop庄稼
arable可耕种
convert转变
veg蔬菜
involve包括
nuaturereserve自然保护区
grain谷物
seed种子
vast巨大的
bulk大部分
intake摄入
英语二2021年真题-翻译
SectionIIITranslation
TranslatethefollowingtextintoChinese.WriteyourtranslationontheANSWERSHEET.(15points)
Wetendtothinkthatfriendsandfamilymembersareourbiggestsourcesofconnection,laughterandwarmth.Whilethatmaywellbetrue,researchershavealsorecentlyfoundthatinteractingwithstrangersactuallybringsaboostinmoodandfelingsofbelongingthatwedidn'texpect.
Inoneseriesofstudies,researchersinstructedChicago-areacommutersusingpublictransportationtostrikeupaconversationwithsomeonenearthem.Onaverage,participantswhofollowedtheinstructionfeltbetterthanthosewhohadbeentoldtostandorsitinsilence.Theresearchersalsoarguedthatwhenweshyawayfromcasualinteractionwithstrangers,itisoftenduetoamisplacedanxietythattheymightnotwanttotalktous.Muchofthetime,however,thisbeliefisfalse.Asitturnsout,manypeopleareactuallyperfectlywillingtotalk—andmayevenbeflatteredtoreceiveyourattention.
参考译文
我们往往认为朋友和家人是我们交流、快乐和温馨的重要源泉。虽然这很可能是真的,但研究人员最近也发现,与陌生人交流实际上会出乎意料地改善我们情绪和增强归属感。
在一系列研究中,研究人员让芝加哥地区的乘客利用乘坐公共交通工具时与周边的人大胆交流。普遍的结果是∶遵循这一建议的乘客(参与者)比那些建议独自站立或静坐的感觉要好。研究人员还认为,我们之所以羞涩与陌生人在日常生活中展开交流,往往因为一种无谓的焦虑,即认为他们不想和我们沟通。然而,很多时候,这种观点是错误的。研究结果证明∶许多人实际上非常愿意交谈——甚至可能会因为得到你的关注而自满。
文章分享结束,全国二卷英语2021真题和全国二卷英语2021真题答案的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!