用英语介绍端午节简短 用英语介绍端午节简短带翻译

中国机械与配件网3890

用英语介绍端午节简短 用简短英语介绍端午节

1、DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.

用英语介绍端午节简短 用英语介绍端午节简短带翻译

龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天.

2、DragonBoatfestivalmemorializestheChinesepoetQuYuan.

端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日

3、HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.

他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江自杀

4、Peoplesatondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundofdrums.

人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾

5、Hence,toadywesailthedragonboatstocelebratethisfestival.

所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日

6、Also,peopleeatzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes)inmemoryofQusdramaticdeath.

人们也吃粽子来怀念屈原之死,希望可以帮助到你!

用英语介绍端午节简单点3-5句话

DragonBoatFestival(端午节)

5thdayofthe5thlunarmonth

TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Forthousandsofyears,thefestivalhasbeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousrice(糯米)wrappedtoformapyramidusingbambooorreedleaves)andracingdragonboats.

端午节英语介绍

TheDragonBoatFestival(端午节)isalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth.

农历的五月初五是端午节。

TheChinesedragonboatfestivalisasignificantholidaycelebratedinChina,andtheonewiththelongesthistory.

在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。

TheoriginofthissummerfestivalcentersaroundascholarlygovernmentofficialnamedChuYuan.Hewasagoodandrespectedman,butbecauseofthemisdeedsofjealousrivalsheeventuallyfellintodisfavorintheemperor'scourt.

这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原,他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏,但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害,从此在朝廷中被皇帝所冷落。由於无法获得皇帝的重视,屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。

扩展资料

龙舟竞渡,是端午节的一项标志性习俗。相传起源于纪念屈原投江。

其实,龙舟竞渡早在屈原之前就已存在。闻一多先生在《端午考》与《端午的历史教育》(见《闻一多全集》)论文中考证认为:“古代吴越是崇拜龙的,并认为他们是“龙子”。端午节两个最主要的活动吃粽子和竞渡,都与龙相关。

粽子投入江河水里祭祀龙神,而竞渡则用的是龙舟。他们不仅有“断发文身”以“像龙子”的习俗,而且每年在端午这天,举行一次盛大的图腾祭;其中有一项活动便是在急鼓声中以刻画成龙形的独木舟,在水面上作竞渡祭龙神,也给自己游戏取乐,这便是龙舟竞渡习俗的由来。

参考资料来源:百度百科-端午节