元宵节英语介绍简短有哪些
1、每年农历的一月十五日是中国人的元宵节,它正好在春节之后。
TheLanternFestivaliscele/patedeverywhereonJanuary15thofthelunarcalendar,rightaftertheSpringFestival.
2、传统意义上元宵节也是春节活动的一部分。
Traditionally,theLanternFestivalisapartoftheSpringFestival.
3、这天是农历新年里第一个月圆的日子。
ThisdayisalwaysthefirstfullmooninthelunarNewYear.
4、元宵夜观花灯的习俗开始于两千多年前的西汉时期。
ThetraditionsofviewingdecorativelanternsonthisnightbeganmorethantwothousandyearsagointheWesternHanDynasty.
5、这也是庆祝春节的延续。
ThisisalsoacontinuationoftheSpringFestivalcele/pation.
用英语介绍一个中国传统节日
TheSpringFestival
TheSpringFestival,ChineseNewYear,isthe
mostimportantfestivalforallofus.Allfamilymembersgettogether
onNewYear'Evetohaveabigmeal.Atthesametime,everyonecelebrates
toeachother.Atabout12o'clock,someparentsandchildrenlight
crackers.Thewholeskyislightedbrightly.Wemaywatchthefireworks
excitedly.Howbusyitis!
Onthefirstearlymoringofoneyear,many
seniorcitizengetupearlyandtheystickthereversedFuorhangsome
coupletsonthefrontdoor.Somehouse'swindowsarestickedonredpaper
cutlings.
TheChineseNewYearlastsfifteendays.Soduringthe
fifteendays,wealwaysvisitourrelativesfromdoortodoor.Atthat
time,childrenarethehappiestbecausetheycangetmanyredpackets
formtheirparents,grandparents,uncles,auntsandsoon.Thelastdayof
theChineseNewYearisanotherfestival.ItnamestheLanternFestival.
SotheChineseNewYearcomestotheend.
关于春节的英语作文带翻译五:
春节
春节,农历新年,是对我们最重要的节日.所有家庭成员都得到新Year'Eve在一起有一个大meal.At同时,每个人都庆祝other.At每个约12点,一些家长和孩子光crackers.The整个天空亮起明亮.我们可以观赏烟花excitedly.How忙呀!
在第一期提前一年早上,许多老年人早早起床,他们坚持的反富或挂在门口的一些对联.有些房子的窗户都贴在红纸上cutlings.
在中国新年持续十五天.所以在十五天,我们经常访问我们的亲戚,从门到门.当时,孩子们是最幸福的,因为他们可以得到很多红包形成自己的父母,祖父母,叔叔,阿姨等.在农历新年的最后一天是另外一个节日.它的名字元宵节.
因此,在农历新年即将结束.
元宵节英语作文5句话带翻译怎么写
Thefirstmonthisthefirstmonthofthelunarcalendar.Theancientscalled"night"as"Xiao".Thefifteenthdayofthefirstmonthisthenightofthefirstfullmoonoftheyear,soitiscalled"LanternFestival".
正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。
TheformationoftheLanternFestivalhasalongprocess,whichisrootedintheancientcustomofturningonlightsandpraying.
元宵节的形成有一个较长的过程,根源于民间开灯祈福古俗。
Accordingtogeneralinformationandfolklore,thefifteenthdayofthefirstmonthhasbeenpaidattentiontointheWesternHanDynasty,buttheLanternFestivalonthefifteenthdayofthefirstmonthwasreallyregardedasanationalfolkfestivalaftertheHanandWeidynasties.
据一般的资料与民俗传说,正月十五在西汉已经受到重视,不过正月十五元宵节真正作为全国民俗节日是在汉魏之后。
Theriseofthecustomoflightinglanternsonthe15thdayofthefirstmonthisalsorelatedtotheeastwardspreadofBuddhism.BuddhismflourishedintheTangDynasty.Officialsandpeoplegenerally"lightlanternsforBuddha"onthe15thdayofthefirstmonth,andBuddhistlightsspreadalloverthepeople.SincetheTangDynasty,openinglanternsontheLanternFestivalhasbecomealegalmatter.
正月十五燃灯习俗的兴起也与佛教东传有关,唐朝时佛教大兴,仕官百姓普遍在正月十五这一天“燃灯供佛”,佛家灯火于是遍布民间,从唐代起,元宵张灯即成为法定之事。
Thelanternfestivalmainlyincludesaseriesoftraditionalfolkactivities,suchasappreciatinglanterns,eatingdumplings,guessinglanternriddles,settingofffireworksandsoon.
元宵节主要有赏花灯、吃汤圆、猜灯谜、放烟花等一系列传统民俗活动。