小学生经典英语笑话短文
笑话可以在说笑中蕴含着人们对于美好生活的期盼和诉求。折射出社会生活中的方方面面。我精心收集了,供大家欣赏学习!
:上帝在看着
Thestudentswerelinedupinthecafeteriaforlunch.Attheheadofthetablewasalargepileofapples.Thenunmadeanote,andpostedontheappletray:"TakeonlyONE.Godiswatching."
学生们在食堂排队吃午餐。在桌子的一头有一大堆苹果,修女写了一张纸条,贴在苹果托盘上:“只能拿一个。上帝在看着你。”
Movingfurtheralongthelunchline,attheotherendofthetablewasalargepileofchocolatechipcookies.Achildhadwrittenanote,"Takeallyouwant.Godiswatchingtheapples."
顺着午餐队伍往前走,在桌子的另一端有一大堆巧克力饼干。一个孩子写了一张纸条,“想要多少拿多少,上帝正看着苹果呢。”
:能让我们老师回去吗?
Whilevisitingacountryschool,thechairmanoftheBoardOfEducationbecameprovokedatthenoisetheunrulystudentsweremakinginthenextroom.Angrily,heopenedthedoorandgrabbedoneofthetallerboyswhoseemedtobedoingmostofthetalking.Hedraggedtheboytothenextroomandstoodhiminthecorner.
在访问一听乡村学校时,教育委员会主席因为隔壁房间里不守规矩的学生们发出的噪音而愤怒不已。他气愤地推开门,一把抓住一个身材较高的男生,他似乎说话最多。他拖着男生到另一个房间,并礼他他站在墙角。
Afewminuteslater,a***allboystuckhisheadintheroomandpleaded,"Please,sir,maywehaveourteacherback?"
几分钟后,一个小男孩探进头来,恳求道:“求求您,先生,能让我们的老师回去吗?”
:你知道我是谁吗?
ItwasthefinalexaminationforaBiologycourseatauniversity.Itwasdesignedtoweedoutsomestudents.Theexaminationwastwohourslong.Aftertheexambookletswereprovided,theprofessortoldtheclassthatanyexambookletthatwasnotonhisdeskinexactlytwohourswouldnotbeacceptedandthestudentwouldfail.
这是一所大学的生物课期末考试。考试旨在淘汰部分学生。考试时间为两小时。分发试题册后,教授对学生们说,两小时结束后任何没交的试题册他都不再接收,没交的学生一律不及格。考试开始后半小时,个学生匆匆跑了进来,向教授要试题册。
Halfofanhourintotheexam,astudentcamerushinginandaskedtheprofessorforanexambooklet.
“你没有时间答完试题的,”教授一边把试题册递给学生,一边讽刺地说。
"You'renotgoingtohavetimetofinishthis,"theprofessorstatedsarcasticallyashehandedthestudentabooklet.
“不,我有,”学生回答。然后他坐下来开始答题两小时后,教授要求交卷,学生们把试卷整理好,交了卷,只有那名迟到的学生还继续写着。一小时后,学生走到教授跟前,教授正坐在桌旁准备下一节课。学生试图把试卷放在桌上的一堆试题册上。
"Yes,Iwill,"repliedthestudent.Hethentookaseatandbeganwriting.Aftertwohours,theprofessorcalledfortheexams,andthestudentsfiledupandhandedthemin.Allexceptthelatestudent,whocontinuedwriting.Anhourlater,thestudentcameuptotheprofessorwhowassittingathisdeskpreparingforhisnextclass.Heattemptedtoputhisexamonthestackofexambookletsalreadythere
“我不会接收的。太晚了。”
"I'mnotgoingtoacceptthat.It'slate."
学生看上去将信将疑,有些生气。
Thestudentlookedincredulousandangry.
“你知道我是谁吗?”
"DoyouknowwhoIam?"
“不,说实话,我不知道,”教授回答说,言语中带着嘲讽的语气。
"No,asamatteroffact,Idon't,"repliedtheprofessorwithanairofsarca***inhisvoice.
“你知道我是谁吗?”学生又问,声音更响亮了。
"DoyouknowwhoIam?"thestudentaskedagaininaloudervoice.
“不知道,我也不在乎”教授回答,面露优越的神色。
"No,andIdon'tcare."repliedtheprofessorwithanairofsuperiority.
“那就好,”学生说著快速地拿起一叠试卷,把他的塞到中间,然后走出了教室。
"Good,"repliedthestudent,whoquicklyliftedthestackofpletedexams,stuffedhisinthemiddle,andwalkedoutoftheroom.
英文笑话小短文
笑话是内容丰富并具有出乎意料结尾的幽默口头故事。笑话几乎涵盖人们生活的所有领域,其中包括政治笑话、经济笑话、家庭生活笑话、关于民族性格的笑话等。下面是我带来的经典英语笑话阅读,欢迎阅读!
经典英语笑话阅读篇一
泡泡温泉(双语阅读)
a:tom,lookatyourshoes.howdirtytheyare!youmustclearhem.
汤姆,看看你的鞋子,多脏呀,你必须洗一洗了。
b:oh.mother,buticleanedthemonlyyesterday.
噢,妈妈,可我昨天才洗过的。
a:buttheyaredirtynow.youmustcleanthemagain.
可现在它们又脏了,你再洗一次吧。
b:idon'twanttocleanthemtoday.evenificleanthemtoday,theywillbedirtyagaintomorrow.
我今天不想洗,我即使今天把鞋洗了,明天还会脏的。
a:ok,don'tcleanthemthen.
好吧,那就别洗了。
(lntheeveningtomcamebackfromschool.hewasveryhungry.
晚上汤姆放学回到家,他非常饿。)
经典英语笑话阅读篇二
喂养宠物(双语阅读)
Birdsintheirlittlenestsagree.
鸟在巢中不相争。
Asmallchildwasgivingabathtoatinyanddirtykitteninthegar-den.whileanojdladypassingby.
一个小男孩在花园里给一只身上很脏的小花猫洗澡,正在这时,一个上了年纪的女士从旁边经过。
A:Sonny.youshouldn'tbatheakittyincoldwaLer.Hewillgetsickanddie.
小家伙,你不应该在凉水中给小猫洗澡,他会生病,甚至会死。
(Thechildgoonwithhisjob.barelyliateningtoher.TwohouraWer,thelacjywasretumiWgwhenahesawtheboysittinSonthegroundandcring.withthedeadkittenlyingbeaidehim.
可是,小男孩继续给小猫洗澡,几乎对那位女士置之不理。两小时以后,那位女士返回时看见那个小男孩坐在地上哭泣,小猫躺在他的身旁,死了。)
B:Didn'tItellyou.sonny.thatthekittywoulddieifyouwa.shedhiminthecoldwater?
小家伙,我不是告诉休了吗?如果在凉水中给小猫洗澡,他会死的。
A:ButAuntie.hedidn'tdiebecauseIwaahedhim;hediedwhenIwaswrinpnghimdry.
可是,阿姨,他不是因为我给它洗澡死的,当我把他拧于时,他就死了。
经典英语笑话阅读篇三
戒除烟瘾(双语阅读)
Healthisnotvaluedtillsicknesscomes.
生病才知健康好。
Adefendantinalawsuitinvolvinglargesumofmoneywastalkingtohislawyer.
一个被告卷入了一桩牵涉大笔资金的诉讼案,他去找他的律师。
A:IfIlosethiscase,I'llberuined.
如果我输了这场官司,我就完了。
B:It'sinthejudge'shandnow.
这事掌握在法官的手上。
A:WouldithelpifIsentthejudgeaboxofcigars?
如果我给法官送一箱雪茄,会不会起点作用?
B:Oh.no!Thisjudgeisasticklerforethicalbehavior.Aturulikethatwouldprejudicehimagainstyou.Hemightevenhaldyouincontemptofcoun.infact.youshouldn'tevensmileaithejudge.
哦.不会的!这位法官很固执,非常注意职业道德。这种花招只会让他对你产生偏见,他甚至会认为你蔑视法庭。事实上,你甚至都不用对他微笑。
Withinthecourseoftime,thejudgewnderedadecisioninfavorofthedefendant.AsthedefendanLleRthecounhouae,
最后,法官作了一个有利于被告的判决,当被告离开法院时。
A:Thanksforthetipaboutthecigars.Itworked.
谢谢你关于雪茄的忠告,这很多管用。
B:I'msurewewoddhavelostthecaaeifyou'dsentthem.
如果你送了的话,我肯定休会输掉这场官司。
A:Butdidsendthem.
但是我的确送了。
B:What?Youdid?!
什么?你送了?!
A:Yes.That'showwewonthecase.
对,这就是我们会赢这场官司的原因。
B:Idon'tunderstand
我不明白。
A:It'seasy.Isentthecigarstothejudge,butenclosedtheplaintiff'sbusinesscard.
这很简单,我把雪茄送到了{去官那里,但是附上了原告的一张名片。
英语小短文100字笑话简单的
英语笑话(一)
Q:What'sthedifferencebetweenamonkeyandaflea?
A:Amonkeycanhavefleas,butafleacan'thavemonkeys.
猴子会和跳蚤有什么不同呢?你可能会直接的想到它们俩是一大一小.但除此之外呢,那就是猴子身上可以长跳蚤,而跳蚤身上却不能有猴子.这个答案很有意思吧?
Q:Howcanyoumostirritateafarmer?
A:Bytreadingonhiscorn?
如果你踩了农夫的玉米或是谷物,他肯定会生气的;而如果你踩了农夫脚底的鸡眼,他会更生气.Corn既可以表示“玉米/谷物”,也有“鸡眼”的意思.
Q:Whichisthestrongestcreatureintheworld?
A:Thesnail.Itcarriesitshouseonitsback.
因为snail(蜗牛)的后背上总是背着一所房子,所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的.你说呢?
Q:Whatdopeopledoinaclockfactory?
A:Theymakefacesallday.
一看到makefaces这个短语,你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀!因为除了这个意思以外,它还可以从字面上解释为制造钟面.
Q:Howdoyoustopasleepwalkerfromwalkinginhissleep?
A:Keephimawake.
怎样才能不让梦游者(sleepwalker)梦游(walkinhissleep)呢?最简单的方法就是不让他睡觉.虽然这不是治疗方法,但如果让梦游者醒着呢,他的确就不会去梦游了.
英语笑话(二)
Heisreallysomebody
--Myunclehas1000menunderhim.
--Heisreallysomebody.Whatdoeshedo?
--Amaintenancemaninacemetery.
他真是一个大人物
--我叔叔下面有1000个人.
--他真是一个大人物.干什么的?
--墓地守墓人.
英语笑话(三)
NotlongafteranoldChinesewomancamebacktoChinafromhervisittoherdaughterintheStates,shewenttoacitybanktodeposittheUSdollarsherdaughtergaveher.Atthebankcounter,theclerkcheckedeachnotecarefullytoseeifthemoneywasreal.Itmadetheoldladyoutofpatience.
Atlastshecouldnotholdanymore,uttering."Trustme,Sir,andtrustthemoney.TheyarerealUSdollars.TheyaredirectlyfromAmerica."
它们是从美国直接带来的
一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久,到一家市银行存女儿送给她的美元.在银行柜台,银行职员认真检查了每一张钞票,看是否有假.
这种做法让老妇人很不耐烦,最后实在忍耐不住说:“相信我,先生,也请你相信这些钞票.这都是真正的美元,它们是从美国直接带来的.”
英语笑话(四)mylittledogcan'tread
Mrs.Brown:Oh,mydear,Ihavelostmypreciouslittledog!
Mrs.Smith:Butyoumustputanadvertisementinthepapers!
Mrs.Brown:It'snouse,mylittledogcan'tread.