潭水深千尺是什么意思
——"潭水深千尺"，出自李白<赠汪伦>:[李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。]汪伦，李白的朋友。【桃花潭】长江支流青戈江上游的一段，位於安徽省泾县以西40公里桃花潭镇翟,万二村之间，<一统志>谓其深不可测。【深千尺】极言其深，比喻友情深厚，运用的是夸张手法。
什么潭水深千尺不及汪伦送我情
桃花谭水深千尺不及汪伦送我情。
译文：即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
解读：《赠汪伦》是唐代伟大诗人李白于泾县（今安徽皖南地区）游历时写给当地好友汪伦的一首赠别诗。诗中描绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，十分朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感。“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两句李白信手拈来，先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛，紧接“不及”两个字笔锋一转，用比较的手法，把无形的情谊化为有形的千尺潭水，形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然，想象丰富奇特，令人回味无穷。虽仅四句二十八字，却脍炙人口，是李白诗中流传最广的佳作之一。
是桃花潭水三千尺还是桃花潭水深千尺
桃花潭李白赠诗
唐代大诗人李白曾写过一首《赠汪伦》的诗：
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。”
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
说起这首与朋友汪伦离别时写的诗来，还有一段非常有趣的事故哩！
据说，汪伦非常仰慕李白的诗名，又非常喜欢他写的诗，于是便写信邀请李白来作客。但又恐怕他不肯来，于是便想出一个好主意来，他听说李白这人好游历又好饮酒，便在信中这样写道：
“先生好游乎？此地有十里桃花。先生好饮乎？此地有万家酒店。”
李白接信后，果然被信中所说打动了，心理想，桃花有十里，那一定很多，风景很美；酒店有万家，那好酒一定很多。于是便欣然赴约。等到李白到来时，汪伦这才告诉他说：“桃花者，潭水名也，并元桃花。万家者，店主人姓万也，并万一万家酒店。”
李白这才明白自己是受骗了，但他却并没有生气，他已经被主人诚心诚意的邀请深深地感动了。畅饮之后，李白在即将离开时，写下了这首《赠汪伦》的诗送给了主人，从此他俩成了好朋友。
在这里，汪伦采用了创新思维的方式，把十里的桃花潭写成十里桃花，把姓万的酒店写成万家酒店，引起了李白的极大兴趣。从而吸引了李白前往。李白呢，当然也是采用创新思考的方式，写下了流传千古的佳作。
http://bbs.xunlun.com/t33639_86.htm