大家好，岂曰无依与子同袍的意思相信很多的网友都不是很明白，包括岂曰无依衣与子同袍的意思是什么也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于岂曰无依与子同袍的意思和岂曰无依衣与子同袍的意思是什么的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
岂曰无依衣与子同袍的意思是什么
意思是：谁说我们没衣穿？与你同穿战袍。
出处：佚名〔先秦〕《无衣》
原文：
岂曰无衣？与子同袍。
王于兴师，修我戈矛。与子同仇！
译文：
谁说我们没衣穿？与你同穿战袍。
君王发兵去交战，修整我那戈与矛，与你共同对敌。
扩展资料：
赏析：
这是一首激昂慷慨、同仇敌忾的战歌，表现了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和乐观精神，其独具矫健而爽朗的风格正是秦人爱国主义精神的反映。全诗共三章，采用了重章叠唱的形式，叙说着将士们在大敌当前、兵临城下之际，他们以大局为重，与周王室保持一致，一听“王于兴师”，磨刀擦枪、舞戈挥戟，奔赴前线共同杀敌的英雄主义气概。
岂曰无依衣与子同袍的意思
谁说没有战衣？与君同穿战袍。我为大家带来了相关内容，请大家接着往下看吧。
文言文的意思“岂曰无依，与子同袍。”的意思是“谁说没有战衣？与君同穿战袍。”出自《诗经》中最为著名的爱国主义诗篇《秦风·无衣》。
《国风·秦风·无衣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首激昂慷慨、同仇敌忾的战歌，表现了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和乐观精神，其独具矫健而爽朗的风格正是秦人爱国主义精神的反映。
文言文原文及翻译原文
岂曰无衣?与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇!
岂曰无衣?与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作!
岂曰无衣?与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行!
译文
谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战，修整我那戈与矛，杀敌与你同目标。
谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战，修整我那矛与戟，出发与你在一起。
谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙。君王发兵去交战，修整甲胄与刀兵，杀敌与你共前进。
什么是诗经《诗经》是我国第一部诗歌总集，收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌311篇，又称《诗三百》。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。六义”
《诗经》共收录诗歌305首，在内容上分为风、雅、颂三个部分。
以上就是我为大家找来的岂曰无依衣与子同袍相关内容，希望可以帮助到大家。
岂曰无依与子同袍什么意思 岂曰无依与子同袍解释
1、岂曰无依，与子同袍的意思是，谁说我们没衣穿？与你同穿战袍。
2、“岂曰无衣，与子同袍”，是先秦诗歌，出自《诗经·秦风·无衣》。据《左传》记载，鲁定公四年（公元前506年），吴国军队攻陷楚国的国都郢都，楚臣申包胥到秦国求援，“立依于庭墙而哭，日夜不绝声，勺饮不入口，七日，秦哀公为之赋《无衣》，九顿首而坐，秦师乃出”。于是一举击退了吴兵。可以想像，在秦王誓师的时候，此诗犹如一首誓词；对士兵们来说，则又似一首动员令。
3、这首诗一共三段，以复沓的形式，表现了秦军战士出征前的高昂士气：他们互相召唤、互相鼓励，舍生忘死、同仇敌忾。是一首慷慨激昂的从军曲！《秦风·无衣》是《诗经》中最为著名的爱国主义诗篇，它是产生于秦地人民抗击西戎入侵者的军中战歌。在这种反侵略的战争中，秦国人民表现出英勇无畏的尚武精神，也创造了这首充满爱国主义激情的慷慨战歌。
岂曰无依与子同袍的意思和岂曰无依衣与子同袍的意思是什么的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！