among,amongst在英语中有什么区别
(1)among是amongst的变体及演化,较早时多用amongst,后简化为among。
(2)amongst是古时英语的用法,现在已基本不用,只在一些比较专业的领域适用,比如诗歌。现在大多用among。
(3)二者读音不同:among英
[əˈmʌŋ]
美
[əˈmʌŋ],amongst英
[ə'mʌŋst]
美
[əˈmʌŋst]。
扩展资料:
among,
between这两个介词都可表示“在…之间”。其区别在于:
1.among一般表示在三个或三个以上的人或事物之间,这些人或事物往往构成一个集合体。
2.between一般表示在两个人或事物之间,
between用来指在三者或三者以上的人或事物之间时,往往强调一方与其他诸方各自之间的关系。
英语amongst和among区别是什么
1.根据知乎,among和amongst在用法和词意上没有明显区别。
2.根据知乎,细微区别如下。
(1)among在美式英语和英式都可以用,而在美式英语很少看到amongst。例如英国老师上课,常说:talkamongstyourselves你们先自行讨论。17世纪早期,amongst在文学中的应用更加常见,直到1700年后,among就完全碾压amongst了。
(2)amongst比较正式,常用在正式场合,如法律文件,文学创作。而among则是比较口语,毕竟少一个发音(建议口语简化点,不要说的文绉绉,如Youpurchasedabeautifulvehicle.....就过于正式)。
(3)如果后面的词是元音开头,amongst较常用。e.g.Amongstotherchoices,thischoicefitsmeverywell.。
(4)among属于老词汇,可以追溯到古英语时期,大约公元1100年前。而amongst年轻较多,500年后也就是大约17世纪才出现,在这个时期,喜欢在某些词汇后面加-st的来构造新的副词,例如whilst和amidst。
among 和amongst有什么区别
amongst
和
among
是一样的。语法中两者可以替换使用。
没有很大区别。若真的要说区别,那就要看是写什么的时候需要用到。
比如说,你在写一个故事,可能就会用amongst,
“As
Tarquin
stood
amongst
the
great
trees
of
the
dark
forest…”
如果在写新闻什么的,可能就会用among,
“If
you’re
among
one
of
the
biggest
groups
in
society…”