一将功成万骨枯全诗赏析,一将功成万骨枯全诗译文

中国机械与配件网3460

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯 赏析

赏析:

一将功成万骨枯全诗赏析,一将功成万骨枯全诗译文

“凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯”概括有力,字字千钧,令人感动,成为警世名句,用了强烈的对比手法,以“一”与“万”,“成”与“枯”的对照,突出枯骨的意象,揭示出一将封侯,万人丧生的现实本质,表达了作者感叹战争无情,并讽刺一些功成名就,黩武好战的将军。

“凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。”的意思是:请你别再提什么封侯的事情了,一将功成要牺牲多少士卒生命。该句话出自《己亥岁》。

原文:

《己亥岁》

作者:曹松

朝代:唐

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

译文:

富饶的水域江山都已绘入战图,百姓想要打柴割草度日而不得。请你别再提什么封侯的事情了,一将功成要牺牲多少士卒生命!

扩展资料:

《己亥岁》全诗概况地写出了战争对人民造成的深重灾难和浩劫,以冷峻深邃的目光洞穿千百年来封建战争的实质,写得力透纸背,入木三分。

《己亥岁》是在广明元年追忆去年时事而作。“己亥岁”这点明了诗中所写的是活生生的社会现实。

诗的前两句虽然笔调轻描淡写,字里行间却有斑斑血泪。这就自然逼出后两句沉痛的呼告。后两句从不同侧面揭示了封建社会历史的本质,具有很强的典型性。

作者简介:

曹松,唐代晚期诗人。字梦徵。舒州桐城人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。

曹松不满现实但又热衷功名,多次参加科举应试,直到昭宗天复元年才以71岁高龄中进士。因同榜中王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等皆年逾古稀,故时称“五老榜”。曹松被授任校书郎,后任秘书省正字。终因风烛残年,不久谢世。遗作有《曹梦征诗集》3卷。《全唐诗》录其诗140首。

参考资料来源:百度百科-己亥岁

一将功成万骨枯的全诗是什么

出自唐代诗人曹松《亥岁感事》,全诗是

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏?

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯!

诗人在这里丝毫没有歌颂成功者(功成之将)的意思,也不是简单的比较成功与代价的合算不合算,而是诅咒祸害人民的战争,对那些凭战功取得高官厚禄的人是鄙夷的,对千千万万被绑上战车效命战场的战死者寄予无限的同情。

全诗大意:举国山河俱被战云笼罩,人民颠沛流离,没有办法安居乐业。请大家不要说什么封侯的事了,一个将领功成名就是多少人死无葬身之地换来的啊!

一将功成万骨枯全诗的意思

“一将功成万骨枯”全诗意思:大片的水域江山都已绘入战图,百姓们想要打柴割草度日而不得。请你不要再提封侯的事情了,一位将军的功成名就要牺牲多少士卒生命!

《己亥岁感事》

唐·曹松

泽国江山入战图,生民何计乐樵苏。

凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

赏析

《己亥岁二首》是唐代诗人曹松的组诗作品,这组诗以干支为题,以示纪实,明确表明了对现实的批判态度。曹松的这首诗描写了安史之乱后的战争战乱殃及江汉流域,兵荒马乱、生灵涂炭的现实,诗中揭露了社会的一个普遍现象,将军的战功是千千万万人的生命换来的。

作者简介

曹松是唐朝晚期诗人,早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。