有困难找警察正确英文翻译!
Ifyouhaveanyproblem,pleasecallthepolice.
你的翻译有点小错误，应为Havinganydifficulty,pleaseturntothepolice
可以参考下，希望对你有帮助
有困难找警察是谁说过话
很多人包括大领导都说过这话，这是公安对老百姓的承诺，最早提出的，是郭韶翔。
郭韶翔，福建省漳州市公安局副局长，第二届“我最喜爱的人民警察”。他曾荣立一等功，被授予“福建省劳动模范”、“全国优秀人民警察”、“全国公安系统二级英雄模范”、“全国先进工作者”、“全国公安系统一级英雄模范”等荣誉称号，并当选为党的十五大代表。在全国公安战线英雄模范表彰会上受到中央领导同志的亲切接见。
1991年1月，任漳州市公安局芗城分局治安巡逻中队中队长的郭韶翔自掏腰包，在漳州市电视台播放了将当地110报警台更改为110报警服务台的广告，并向全市人民作出承诺：“市民有困难，需要警察帮助的均可拨打110。”从溺水、自杀、斗殴等报警，到开锁、寻人、问路等求助，都被纳入“110报警服务台”服务范围，这就是“有困难找警察”的来由。1996年，“有警必接、有难必帮、有险必救、有求必应”的“漳州110”被国务院命名为“人民的110”，早已在全国推广。
郭韶翔是好人确实真心实意想为人民服务，从警二十多年来，无论职务、岗位、环境怎样变化，他始终永葆共产党员和一名普通公安民警的本色，战斗不息，奉献不止。
我问你一个问题,有困难找警察是真的吗有困难可以找警察吗
“有困难找民警”，这已经成为历史了。
过去，国家行政管理机制不健全、社会管理职能存在诸多缺位、社会分工不清，所以，当时就出现了一个“有困难找民警”的口号，把很多社会工作都推给了警察叔叔。可是，警察叔叔们并没有多拿一分工资。
现在，时代发生了根本性变革，社会分工细化、岗位职责更加明确，不能把任何事情都推给警察，该属于哪一个部门管辖，找哪一个部门解决。
警察有警察的职务权限，越权管辖，不但不能解决问题，而且很可能招致官司。同样拿一份工作，只能管本职岗位上的工作，不能替其他部门履行职责。