乡里别长沙话什么意思(湖南话乡里别是什么意思)

中国机械与配件网3560

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于乡里别长沙话什么意思,湖南话乡里别是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

长沙话乡里别是什么意思

乡里别长沙话什么意思(湖南话乡里别是什么意思)

长沙话中的“乡里别”的意思是“不时尚,有乡村气息”。

长沙话没有北方话中普遍存在的儿化音,而且长沙话保留了入声,但是入声会在韵尾消失,而且古代汉语中的全浊音在长沙话中发不送气的清音。

长沙方言分布于长沙主城区和望城区、长沙县中南部以及宁乡市东北部所使用的语言(而且长沙县和望城区方言与城区方言略有区别)。至于宁乡市和浏阳市的方言则与市区差异较大,其中浏阳东部的方言还属于赣方言和客家方言,不能与长沙方言互通。长沙市区方言又与湘潭市区方言和株洲市区方言大体相同,故三者之间可以互通。

湖南话香你别是什么意思

湖南话香你别是乡下人,没见识的人的意思。

乡里别,长沙方言,意思为乡巴佬,形容人土里土气。长沙话中也经常用“别”字来称人。通常用于第三人称且非正式场合。

长沙方言的特点是古全浊声母字舒声字清化为不送气清音,是新湘语的代表方言。与官话古全浊声母字清化平声送气仄声不送气不同。以下几组字长沙方言声母相同:(情=尽)(桃=道)(同=洞),而普通话前者都是送气清音。

湖南话乡里别是什么意思

“乡里别”是乡下人,没见识的人的意思。长沙话中也经常用“别”字来称人。通常用于第三人称且非正式场合。

比如:

1、普通话:人。

长沙话:别。

2、普通话:年轻人。

长沙话:细别。

3、普通话:老人。

长沙话:老别。

4、普通话:傻子。

长沙话:傻别。

方言特色:

长沙方言中表示一个事物性质和状态的副词十分丰富和发达,而且其中一些只能严格用于某个特定的形容词前,非常复杂。

例如对黑颜色的形容,在长沙方言中可以用“蔑(mià)黑的”,其中“蔑(mià)”就是只能严格用于形容“黑”的副词。还比如用“通(thèn)红的”,“梗(kenh)绿(leuh)的”,“渗(sèn)白(peh)的”。

在长沙的社会底层,数字有另一套代码:普通话的一二三四五在长沙黑话中说江兜神哨伟,也就是“一”用“江”代替,“二”用“兜”代替,依次类推。多数地区不适用这一套代码。

关于本次乡里别长沙话什么意思和湖南话乡里别是什么意思的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。