rhythmic hallucination 是什么意思
这首背景音乐挺不错的哦，前奏很具凯尔特风格。rhythmichallucination可理解为节奏性幻想曲
hallucination[hə,lu:si'neiʃən]
n.幻觉，幻想；错觉
rhythmic['riðmik,'riθ-]
adj.间歇的；合拍的；有节奏的（等于rhythmical）
n.韵律论（等于rhythmics）
为什么Artistic Gymnastics叫竞技体操而不是艺术体操
。在英文中。有很多名词是需要意译（参考所要表达的意义来翻译）而不是直译（直接按照字面意思翻译）。
像这个例子中。
ArtisticGymnastics叫竞技体操
更能表达出这个项目的性质。
艺术体操只是中国的习惯说法。
而英文中RhythmicGymnastics作为竞技体操应该是很少用的。
并不地道。
英语the rhythm of life怎么翻译
therhythmoflife的中文翻译是生活的节奏
重点词汇：rhythmic
词语分析：
音标：英[ˈrɪðəm]美[ˈrɪðəm]
n.节奏；韵律
短语：
circadianrhythm生理节律；[化]近昼夜节律；日周期节律
senseofrhythm节奏感；韵律感
例句：
S-andrhythmareimportantinspeakingEnglish.
讲英语时重音及节奏都很重要。
Thesonghaveasyncopaterhythminthejazzversion.
这首歌曲改编为爵士乐後采用了切分音节奏。
Herpenciltappedoutastaccatorhythmonthedesktop.
她用铅笔断断续续地敲击着桌面。
近义词：
n.节奏；韵律meter，cadence