本篇文章给大家谈谈四川话堂客是什么意思网络用语,以及四川方言堂客什么意思对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
四川话“堂客”是什么意思?
堂客 [ táng kè ]
基本解释:
堂客即是妻子、夫人、老婆、婆娘、屋头的、娃儿的妈,讲堂客的除了重庆,有湖南,还有湖北武汉、黄陂、咸宁称之堂客。这是句很独特的俚语。那么,为啥要把妻子称“堂客”呢?学问颇深沉——这涉及中国传统家庭的建筑形式,民居建筑学。在以前,从“堂客”这个称呼来看,湖南的老婆们与其它地方的老婆们比起来,家庭地位要高一些。“堂客”是“堂屋里的客”,而堂屋是供祖先牌位的,最神圣的地方,也是家里议事做决定的地方,最要紧的去处,这就证明夫家不把娶进来的老婆当外人,直接就请到堂屋来。因为毕竟是外姓,不共祖先,于是给了一个“客”的称号,叫“堂客”,不然的话就要叫“堂主”了,可见夫家给的待遇和地位还是蛮高的。
不同解释:
1. 堂上客人。
隋 《元锺墓志》:“堂客不空,桂罇恒满。”
2. 女客。
儒林外史》第五回:“官客并堂客,共摆了二十多桌酒席。” 《红楼梦》第七一回:“ 宁国府 中单请官客, 荣国府 中单请堂客。”
3. 泛指妇女。
《金瓶梅词话》第六三回:“分付后边堂客躲开。”《老残游记续集遗稿》第六回:“本来是他们两个官客睡一处,我们两个堂客睡一处的,你竟陪我谈一夜吧。” 张天翼 《贝胡子》:“大家叫她宗老师 的那个堂客--今天又到会馆里来了一趟。”
4. 特指已婚妇女。
《何典》第四回:“他说不论年纪、穷富、细娘、堂客,只要生得标致。”
5. 指妻子。
《儒林外史》第二七回:“到明日,拿四样首饰来,仍旧叫我家堂客送与他,择个日子就招人便了。” 湖南长沙人称妻子为“堂客”。周立波 《山乡巨变》上二:“跟他相反,他的堂客却是个油煎火辣的性子。”
6. 特指娼妓。
《白雪遗音·马头调·窝娼》:“有一位 吴太爷 。一到就把堂客断,刑法儿新鲜。妓女儿,剃去了头发;包家子,削去了眉尖。”
女人叫堂客,男人叫什么
堂客是老婆,老公是当家的、老倌子。
堂客即是妻子、夫人、老婆、婆娘、屋头的、娃儿的妈,讲堂客的除了重庆,有湖南,还有湖北武汉、黄陂、咸宁称之堂客。这是句很独特的俚语。
四川成都、安徽安庆地区堂客这个词的用法和湖南相同,也指妻子。不过喊别人的堂客都是直接称呼该堂客的名字或者喊“某某的堂客”,不会在前面冠以堂客的姓。浙西衢州江山方言,用法基本相同,通指女性,多做不甚恶意的骂人或玩笑用语。
简介:
堂客即是妻子、夫人、老婆、婆娘、屋头的、娃儿的妈,讲堂客的除了重庆,有湖南,还有湖北武汉、黄陂、咸宁称之堂客。这是句很独特的俚语。那么,为啥要把妻子称堂客呢?这涉及中国传统家庭的建筑形式,民居建筑学。在以前,从堂客这个称呼来看,湖南的老婆们与其它地方的老婆们比起来,家庭地位要高一些。
堂客是什么意思?
四川人常说的“堂客”是指妻子、老婆。
在四川以及重庆方言中,堂客即是妻子、夫人、老婆、婆娘、屋头的、娃儿的妈,把妻子称“堂客”是因为中国传统家庭的建筑形式。
“堂客”的字面意思是“堂屋里的客”,而堂屋是供祖先牌位的,最神圣的地方,也是家里议事做决定的地方,最要紧的去处,这就证明夫家不把娶进来的老婆当外人,直接就请到堂屋来。因为妻子是外姓,于是给了一个“客”的称号,叫“堂客”。
宋楚瑜一句“堂客”语惊四座
宋楚瑜祖籍湖南湘潭。在2005年5月8日下午的机场讲话中,宋楚瑜操着湖南口音,发表了一番乡情浓郁的讲话。其中最为语惊四座的是,他激动地牵着夫人陈万水的手对欢迎人群说:“各位湖南的老乡们,楚瑜带着堂客回来了!”
这句地道的湖南话引来乡亲们一片掌声和喝彩声,同时也引得在场的台湾和香港记者一愣一愣的,纷纷打听湖南话中“堂客”的意思。宋楚瑜一开始并没有解释“堂客”的意思,而是继续演讲。
讲话的末尾,宋楚瑜幽默地说:“我的‘堂客’,希望各位台湾来的记者不要翻错了,以为‘堂客’是坦克车。‘堂客’就是媳妇的意思。各位,她(陈万水)确实像坦克车一样地维护我、爱我。”
堂客是哪的方言?
重庆、湖南、湖北武汉、黄陂、咸宁。
“堂客”是“堂屋里的客”,而堂屋是供祖先牌位的,最神圣的地方,也是家里议事做决定的地方,最要紧的去处,这就证明夫家不把娶进来的老婆当外人,直接就请到堂屋来。
堂客的释义:
1、女客人。
2、泛指妇女。
3、妻。
引证:周立波 《山乡巨变》上二:“跟他相反,他的堂客却是个油煎火辣的性子。”
扩展资料
湖南人“堂客”的意思:
结了婚的女子都叫“堂客”。叫自己的老婆前面不加姓,直接叫“堂客”,叫别人的老婆前边要加姓,不是夫家的姓,是娘家的姓,如“张堂客”,“李堂客”等,假如不晓得娘家的姓,就把她老公的名字作定语:“喂,王三麻子的堂客”,等等。
堂客的近义词:
妇女 [ fù nǚ ]
成年女子的通称。
引证:孙犁 《风云初记》一:“在堤埝拐角一棵大榆树下面,有两个年轻的妇女,对着怀纺线。”
关于四川话堂客是什么意思网络用语和四川方言堂客什么意思的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。