review 和 proofreading的区别
review [rɪˈvju:]
n.回顾; 复习; (报刊的)评论; [法]复审;
vt.评论; 复习; 复查; 检验;
例句:Thenextdaywe reviewed thepreviousday'swork.第二天,我们仔细检查了头一天的工作。
proofreading [p'ru:fri:dɪŋ]
v.校对,校勘(proofread的现在分词); 做校对工作; 校读;
[例句]Theydidn'tfinishtheir proofreading untillateat night.他们校对到深夜才完事。
proofreading是什么意思啊
proofreading的意思是:校对。
校对是书刊出版工作中的一道工序,指依据原稿或定本核对校样,改正校样上的差错。校对工作是整个出版工作中不可缺少的重要环节,是一项极为细致、重要的专门技术工作,主要任务是对照原稿逐一核对校样。
按照书刊的出版规则和要求,发现排版和编辑加工中的问题,并及时改正其中的错误。新闻出版机构的校对工作有其特殊性和紧迫性,特别需要注意人名、职名、地点、组织机构名称、时间、数字、引文、重要事实等方面的校对,以免出现事实差错。
把握校对标准
1、编辑负责校对、印刷工作的组织和实施,及时送取稿件和校样,做好与印刷厂的业务联系。
2、校对以原稿为准,不得在校样上随意增补、删减,发现原稿错误及编辑处理的疏漏和失误时要做出标示,由编辑对原稿、校样予以处理。若作者提出修改时,要尽量坚持不动版面、不动字数的原则,减少改版的麻烦。
3、准确使用校对符号,消灭错字和不规范用字,补齐遗漏,纠正版式错误,严格执行三校加点校制度,保证出版物的质量。
4、校对以对校、折校为主,根据实际情况,部分稿件由作者校对一次,校后由编辑对格式、质量复校一次。
proofreading是什么意思
proofreading
英[p'ru:fri:dɪŋ]
美[p'ru:fri:dɪŋ]
v.校对,校勘(proofread的现在分词);做校对工作;校读
双语例句
1.Martha,whencanyoufinishproofreadingthescript?
玛莎,你什么时候可以校对完剧本?
来自轻松英语会话---联想3000词(上)
2.Attention,animportantfactorineditingandproofreading,affectseditingqualitydirectly.
注意力是编校过程中重要的心理因素,直接影响编辑质量.
来自互联网
3.ChinesetextautomaticproofreadingisanimportantresearchsubjectinNLP.
摘要中文文本自动校对是自然语言处理领域具有挑战性的研究课题.
来自互联网
4.Milligancannotstressenoughtheimportanceofproofreadingyourresume.
米里根认为,怎么强调对简历的校对都不过分!
来自互联网
5.Buteachproofreadingalsodifferentintheinternationalstudent'seducationexperience.
而各校对于国际学生的教育经验也不尽相同.
来自互联网
查看更多例句>>