miss out 和leave out有什么区别
一、表达意思不同
missout：错过；遗漏；省略
leaveout：遗漏，省去；不考虑
二、侧重点不同
1、missout：侧重于表示因过失产生的错过、遗漏。
例句：Manyofusmissoutonsomuchbecauseweonlypraybyourselves.
译文：我们许多人错过了太多的恩典，就是因为我们只是自己祷告。
2、leaveout：侧重于表示选择性地省略。
例句：Ifyouprefermildflavoursreduceorleaveoutthechilli.
译文：如果你喜欢偏淡口味，可以少放或省去辣椒。
扩展资料
“missout”的近义词：letslip
意思是：错过，无意中吐露，放走
用法：通常在句子中作谓语或状语。
例句：Duringthoseofhissuccessor,GeorgeBush,thepublicletslipitsattention
onoverspending.
译文：在他的继任者乔治•布什任职期间，公众对过多开支不加注意。
leave …behind和leave…out的区别
leave...behind是放下，留下，抛开一切，遗忘漏掉某事的意思，句意里有阻止，放弃某种行为的含义。leave...out是将某东西、某事物放到外面去的意思。leaveitout是口语用法：行啦，就这样吧！
leave of 和leave out的区别
missout主要是错过的意思；leaveout主要是遗漏，离开的意思；
比如：HemissesoutonthegoldenMedal.(他错过了金牌)
Sheleavesoutadecimalpointinthedatawhichmakesherlosethechancetogetthepromotion.(她因为遗漏了一个小数点致使她错过了得到晋升的机会)