trouble is friend?friend翻译是什么意思

中国机械与配件网3460

troubleisafriend这首歌的中文意思是什么

歌名:《Troubleisafriend》

trouble is friend?friend翻译是什么意思

演唱:Lenka

作曲:Lenka/ThomasSalter

作词:Lenka/ThomasSalter

歌词:

Troublewillfindyounomatterwhereyougoohoh(无论你走到哪儿麻烦都会找到你哦哦)

Nomatterifyou'refastnomatterifyou'reslowohoh(不管你多快不管你多慢噢噢。)

Theeyeofthestormwannacryinthemornohoh(暴风肆虐后的场景在清晨让你哭泣噢噢)

You'refineforawhilebutyoustarttolosecontrol(你一会感觉良好但是却开始失去控制)

He'sthereinthedarkhe'sthereinmyheart(他在黑暗中他在我心中)

Hewaitsinthewingshe'sgottaplayapart(他张开翅膀等待他开始发威)

Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine(麻烦是朋友yeah麻烦在跟着我)

Ahh(啊)

Troubleisafriendbuttroubleisafoeohoh(麻烦是朋友可是麻烦是敌人哦哦)

AndnomatterwhatIfeedhimhealwaysseemstogrowohoh(并且不管我对他怎么做他总是在长大噢噢)

HeseeswhatIseeandheknowswhatIknowohoh(我看到的他都看到我知道的他都知道噢噢)

Sodon'tforgetasyoueaseondownmyroad(因此在轻松前行时也要铭记)

He'sthereinthedarkhe'sthereinmyheart(他在黑暗中他在我心中)

Hewaitsinthewingshe'sgottaplayapart(他张开翅膀等待他开始发威)

Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine(麻烦是朋友yeah麻烦伴随着我)

Oh,Iwasalarmedifhetakesyoubythearm(所以当他拉住你的手臂别惊慌)

Iwon'tlethimwin,butI'masuckerforhischarm(我摇下车窗臣服在他脚下)

Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine(麻烦是朋友yeah麻烦如影随行跟着我)

Ahh(啊)

HowIhatethewayhemakesmefeel(我多恨他以这种方式让我有这样的感觉)

AndhowItrytomakehimleave(我如何让他离开)

ItryohohItry(我尝试哦哦我尝试)

He'sthereinthedarkhe'sthereinmyheart(他在黑暗中他在我心中)

Hewaitsinthewingshe'sgottaplayapart(他张开翅膀等待他开始发威)

Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine(麻烦是朋友麻烦是我的朋友)

Sodon'tbealarmedifhetakesyoubythearm(所以当他拉住你的手臂别惊慌)

IrolldownthewindowI'masuckerforhischarm(我摇下车窗臣服在他脚下)

Troubleisafriendyeahtroubleisafriendofmine(麻烦是朋友yeah麻烦如影随行跟着我)

扩展资料:

一、歌曲介绍

《Troubleisafriend》来自澳洲Electronic-Rock团体DecoderRing中的优质创作甜美女歌手Lenka演唱。该歌曲由ThomasSalter作词作曲,收录于专辑《Lenka》中,发行于2008年9月。

动员StuartBrawley、PierreMarchand、MikeElizondo、JohnAlagia、JasonLader等五位当红制作人联手打造。

二、歌手介绍

蕾恩卡·克莉帕克(LenkaKripac),1978年3月19日出生于澳大利亚新南威尔士,澳大利亚女歌手、演员、作曲家。

2004年,蕾恩卡作为女主唱加入DecoderRing乐队,同时成为一名作曲家;2007年,签约史诗唱片随后开始筹备首张专辑;2008年9月23日,蕾恩卡发行了首张同名专辑《Lenka》;2011年4月19日,推出第二张专辑《Two》。

2012年11月4日,专辑《Two》的第三支主打单曲《EverythingAtOnce》作为Windows8的广告宣传曲发行;2013年10月15日,蕾恩卡推出第三张专辑《Shadows》;2015年6月16日,蕾恩卡发行第四张录音室专辑《TheBrightSide》。2017年10月13日发行第五张专辑《Attune》。

参考资料:百度百科—Troubleisafriend

百度百科—Lenka

网易云音乐—Troubleisafriend

Trouble is a friend. 中文是什么意思

字面意思是:

麻烦是个朋友。

意思是,遇到麻烦才能知道自己的不足,才能在纠正错误中进步。

和“失败乃成功之母”有点相似。

trouble is a friend翻译是什么意思

麻烦是朋友。

rouble

英['trʌbl]美['trʌbəl]

n.困难;烦恼;麻烦;v.使烦恼;麻烦;苦恼;费神。

I'msorrytohavetoputyoutosomuchtrouble.

很抱歉,给您添了这麽多麻烦。

用法

1、trouble的基本意思是“(使)烦恼”,即失去安宁或平静,可指任何对方便、舒适、身体健康、心绪平静或效率等的干扰,也可指“打扰”。引申指“折磨”。

2、trouble可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词或动词不定式作宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常用于否定句或疑问句中。trouble接复合宾语时不用于被动结构。