大家好，如果您还对21世纪大学英语不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享21世纪大学英语的知识，包括21世纪大学英语读写教程2的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！
21世纪大学英语应用1、2、3版是什么意思
这个意思是应用英语1、应用英语2和应用英语3，区别如下：
1、应用英语1主要适用于大一学生，教材内容包括英语基础语法、词汇、口语表达和听力训练等。
2、应用英语2适用于大二学生，教材内容涵盖了英语阅读、写作、翻译和听力等方面的训练。
3、应用英语3适用于大三或大四学生，教材内容包括英语文学、文化、商务和科技等方面的内容。
21世纪大学英语应用型综合教程1课文翻译
而他们的儿子却在学英语，做父母的为此感到骄傲。
TheparentsareproudoftheirsonwhoisstudyingEnglishwhiletheotherchildrenareplayingfootball.
l 你真的期望不花费更多的时间学习就能提高你的英语水平？
DoyoureallyexpecttoimproveyourEnglishwithoutspendingmoretimestudyingit?
Unit7
l 史密斯先生被认为是一位十分开明的人，除了别的之外，他还认为在法律面前人人平等。
Mr.Smithwasviewedasaveryliberalpersonwhobelieved,amongotherthings,thatallmenwereequalunderthelaw.
l 他获奖并非偶然；他的成功来自艰苦的训练。
Itisnotbychancethathewontheprize;hissuccesscomesfromhishardtraining.
l 老师跟白人孩子们谈了很多，试图使他们相信人人生而平等，但在最初几个星期里，似乎没有多少效果。
Theteachertalkedalotwiththewhitekids,tryingtoconvincethemthatallmenarecreatedequal,butnothingmuchcameofitinthefirstfewweeks.
l 因为我刚来到这所学校，所以有一段时间我感到孤独，也没有朋友。
AsIwasanewcomertothatschool,Ifeltlonelyandfriendlessforatime.
l 伟明日复一日坚持与威尔逊夫人进行交谈，他的英语口语变得越来越流利，越来越自然。
DayafterdayWeiMingkepttalkingwithMrs.Wilson,andhisoralEnglishbecamemoreandmorefluentandnatural.
l 尽管在最初那几个星期一些孩子对我很不客气，一个白人小姑娘却特别友好。
Whereassomeofthekidswerequitenastyduringthosefirstfewweeks,alittlewhitegirlwasespeciallyfriendlytome.
l 我后来才知道那位看起来又老又满脸皱纹的人才45岁左右。
Ilatercametoknowthatthemanwholookedoldandwrinkledwasonlyabout45.
l 大学毕业之后不久，他便证明自己是一个称职而负责的英语教师。
Aftergraduatingfromuniversity,hesoonestablishedhimselfasaqualifiedandresponsibleteacherofEnglish.
Unit8
l 没有一个科学家确切地知道信息高速公路将在未来十年中把我们带往何处。
Noscientistknowsexactlywheretheinformationhighwaywillleadusinthedecadeahead.
l 至关重要的是，发达国家和发展中国家应通过更多的交流增进相互间的理解和尊重。
Itiscrucialthatdevelopedcountriesanddevelopingcountriesincreasemutualunderstandingandmutualrespectthroughmorecommunication.
l 从一开始，大众传媒就对这部关于个人电脑的专著给予了特别的关注。
Fromtheverybeginning,themassmediapaidparticularattentiontothistreatiseonthepersonalcomputer.
l 我的侄子以为日文跟中文在很多方面相似，很容易学，但结果并不是那样。
MynephewhadthoughtthatJapanese,whichissimilartoChineseinmanyways,waseasytolearn,butitdidn’tturnoutthatway.
l 你本应该知道得更多些。大学教授讲课的方式并不只限于告诉学生基本事实，他还激发讨论和争论。
Youshouldhaveknownbetter.Thewayacollegeprofessorteachesisnotconfinedonlytotellinghisstudentsthebasicfacts.Heorshealsostimulatesdiscussionsanddebates.
l 原来估计这项工程将费时五年。但由于工人和工程师们的创造性劳动，工程大大提前完成了。
Itwasoriginallyestimatedthattheprojectwouldtake5years.Butbecauseofthecreativityoftheworkersaswellastheengineers,itwasfinishedwellaheadofschedule.
l 构思和写作自传花费了那位美国作家三年多的时间，其间他遇到了许多无法想象的困难。
TheprocessofthinkingaboutandwritinghisautobiographytooktheAmericanwritermorethanthreeyears,duringwhichheranintomanyunimaginabledifficulties.
l 医生们不能肯定他患了什么病，这就是他已决定提前退休的原因。
Thedoctorsaren’tsurewhatillnessheissufferingfrom.That’swhyhehasdecidedtoretireaheadofschedule.
21世纪大学英语读写教程（第二册）课后翻译答案
Unit1
l 老伴60多岁中风去世时，那位72岁的退休教授不胜悲痛。无人依靠的生活对他来说将是非常困难的。
Whenhiswifediedofastrokeinhersixties,the72-year-oldretiredprofessorwasoverwhelmedbygrief.Lifewouldbetoodifficultforhimwithoutanybodytorelyon.
l 两位业余画家上个月在伦敦举办了一次个人画展。许多人前去参观，其中包括一些著名的专业画家。
LastmonthtwoamateurpaintersheldanexhibitionoftheirpicturesinLondon.Manypeoplewenttoseeit,includingafewcelebratedprofessionals.
l 当20世纪80年代中期，7名宇航员在“挑战者”号的灾难中遇到困难时，全世界一下子陷入了震惊与悲痛之中。
WhensevenastronautsdiedintheChallengerdisasterinthemid-1980s,itplungedthewholeworldintoshockandgrief.
l 在结束了其第二届首相任期之后，她仍积极参与政治事务。当政府遇到困难时，她屡次前来帮忙。
Aftercompletinghersecondprimeministry,sheremainedactivelyinvolvedinpoliticalaffairs.Shecametotherescueseveraltimeswhenthegovernmentwasindifficulty.
l 大选失败之后，史密斯博士隐退到一个小村庄，在那里尝试工作。
Afterhisfailureintheelectioncampaign,Dr.Smithretiredtoasmallvillage,wherehetriedhishandatfarming.
l 只要你一辈子不停地努力工作，你在回忆里往事时就会感到心满意足的。
Aslongasyoukeepworkinghardallyourlife,youw
21世纪大学英语s版综合教程2答案有没有
21世纪大学英语应用型综合教程21-5单元课后答案（完整版）
Unit1
1.Inthesix-and-onehalfyearssincetthefederalgovernmentbeagancertifyingfoodas“organic,”Americanshavetakentotheideawithconsiderableenthusiasm.自联邦政府六年半前认证“有机”食品以来，美国人以极大的热情接受了这一概念。
2.Toeatwell,saysMichaelPollanthe,theauthorof"InDefenseofFood,"meansavoiding"ediblefood_likesubstances"andstickingtorealingredients,increasinglyfromtheplantKingdom.“吃得好”，《食物无罪》的作者迈克尔波轮说，“意味着避免摄入‘可食用的类似的物质’，并坚持从蔬菜中获取真正营养成分的原则。
3.Neithertheenablinglegislationnortheregulationsaddressfoodsafetyornutrition.不论有机食品的立法或是法规都未涉及食品安全或是营养问题.
4.ProfessorHowardthatmajorcorporationsnowareresponsibleforatleast25perceentofallorganicmanufacturingandmarketing.霍华德教授估计，大公司现在承担了至少25%的有机食品生产和销售。
5.Popularizingsuchchoicesmaynotbeasmarketableascreatingalogothatsays"organic".推广这样的做法可能不会像设计一个“有机”的标志那么有市场.
1.Itismoredifficulttopopularizeeducation(普及教育)intheruralareasthanintheurbanareas.
2.Everycountrymuststicktoitsownpath（坚持自己的道路）.
3.Imadecleartohimthatheshouldberesponsiblefortheaccident(为这次意外负责).
4.Heneitherknowsnorcares(既不知道也不关心)whathappened.
5.Manyparentsexpressedconcernabout(表达了担忧)theirchildren’sInternetaddiction.
Unit2
1.Thetwoformerelephanttrainershadseenenoughabuseandneglectatcircusesandzoostoinspirethemtocreateasanctuarywhereelephantscouldliveouttheirlives.这两位前驯象员在马戏团和动物园见过太多大象所遭受的虐待和忽视，于是决心为大象建立一座可以颐养天年的憩息所.
2.SoonHohenwaldwasrockingasthetwogreetedeachotherwithttrumpetingandcelebratorybumping.不一会儿，霍恩沃尔德因他们相遇时互致问候的吼声和庆祝性的碰撞而震动起来
3.ShirleyandJennyinstantlyfellintotheiroldroutine,wanderingthesanctuarysidebyside.雪莉和詹妮很快恢复了她们的老习惯：肩并肩地在保护区内闲逛.
4.Atonepoint,thefourspenttherrhourstrumpeting----thevibrationsfeltbyeveylivingbeinginthesanctuary.有一次，四头大象持续三小时的鸣吼使保护区内的每个生命都为之震颤。
5.Elephantsweartheirheartsontheirtrunks,asitwere,soitwaseasytotellthatShirleywasnotdealingwellwithJennyisdeath----hereyeswerehalfshutandhertrunkdraggedontheground.可以说大象不会隐藏他们的心情，因此和容易看出雪莉无法承受詹妮之死所带来的打击——他的眼睛半闭着，鼻子拖在地上。
1.Itdepressedusthat(令我们情绪低落)noprogresswasmadeduringthenegotiation.
2.Don’tletitfallintothehandsofenemy(落入敌人手中)。
3.Notacountrycanaffordtoneglecteducation(忽视教育)
4.Hedrewoutallhismoney(取出所有的钱)fromthebank.
5.Somecondemnhim,whileotherspraisehim(而有些人却赞扬他).
Unit3
1.Sporthasthepowertochangetheworld,thepowertoinspire,thepowertounitepeopleinawaythatlittleelsecan.体育运动员具有改变世界的力量，其激励人心，团结众人地力量，在某种程度上难有匹敌。
2.Duringhis27yearsincaptivity,mainlyonRobbenIsland,sporthelpedsustainthespiritsofMandelaandhisfellowinmates.在他27年的铁窗生活中（主要关押在罗本岛），体育运动支撑着他和难友们的精神。
3.Citiesmakehugeeffortswhenbiddingtostagemajorsportingevents,notjustfortheircommercialworthbutforthelong---termsocialbenefitsthatarethelehabyofsuchevents.很多城市在争取举办大型体育赛事时全力以赴，这并非只图其他商业价值，也是为了此类赛事留下的长远的社会效益。
4.Itshowsushowtoparticipateinsomethingthatisbiggerthanourselves,andteachesushowtodemonstraterespectforteammatesandopponents.它向我们表明如何参与到比我们自身更具意义的事情中去，教导我们如何向队友和对手表示尊敬。
5.TheHomelessWorldCuphasinspirednearly50grass--rootballprojectsaroundtheworld,workingwithhomelessandexcludedpeople.流浪汉世界杯与一些无家可归，备受冷落的人携手，全世界已促成了近50个基层足球活动项目.
1.Menventuredtheirlives(冒着生命危险)inwar.
2.Iworkforacommercialradiostation(商业广播电视台)
3.Thecompanysponsored(赞助)severalTVprograms.
4.Fewpeoplerealizedthediscoverywassignificant（意义重大）.
5.Convention(惯例)requiresthatsuchmeetingsopenwithprayer.
Unit4
1.Mycallerprobablyanticipatedgettingthroughtotheofficestaffinsteadofavolunteerwhowasfinishingashiftathome.打电话的人可能以为是打给办公室工作的员工，而不是一个刚值完班在家的志愿者.
2Herfragilevoicefadedawayasshestruggledtocatchhernextbreath.她费力地呼吸着，声音弱得几乎听不见。
3.IwassurethartherewasoninstancewhereIcondonesuicideasasolution.我确信在任何情况下我都不可能原谅以死来解决问题的做法。
4.GrandmaFlorencehadtakenaturnfortheworse,andtheywantedmetocomebackimmediately.奶奶弗洛伦斯的病情恶化了，他们让我立刻赶回去。
5.Mycaller’shopecamenotfromtheprospectofherownlifeimproving,butformherperceptionthatGodhadaaurposeforherlife.HeneededhelponEarthjustalittlelonger.打电话者的希望不是来自自己的生活将会改善，而是来自她认为上帝对此早有安排：他需要她的帮助，需要她在尘世多留一些时间。
1Mywifeburstintotears（哭了起来）whensheheardthebadnews.
2.Thescenebeforehimdimmedoutandhiswordstrailedoff(他的话音也逐渐低了下来.
3.Ithinkourfortuneistakingaturnforthebetter(将要好转)
4.Wewilldealwiththeseeventsinhistoricalsequence（将按历史上的先后顺序研究这些时间）.
5.ItissaidthatJamesWatt’sobservationofsteamissuingfromakettlegavebirthtozheideaofthesteamengine(使他产生了发明蒸汽机的想法)
Unit5
1.MyfellowAmericans:asknotwhatAmericawilldoforyou,butwhattogetherwecandoforthefreedomofman.我的美国同胞们：不要问国家能为你们做些什么，而要问你们能为国家做些什么。
2.Letthewordgoforthfromthistimeandpiace,bearanyburden,meetaanyhardship,supportanyfriend,opposeanyenemy,inorderassurethesurvivalandthesuccessofliberty.让我们的朋友和敌人都能够听见我此时此刻的讲话：火炬已经传给新一代的美国人.
3.Leteverynationknowthatweshallpayanyprice,bearanyburden,meetanyhardship,supportanyfriend,opposeanyfoe,inordertoassurethesurvivalandthesuccessofliberty.
让每个国家都知道，为确保自由的存在和胜利，我们将不惜付出任何代价，承受任何沉重负担，应付任何艰难险阻，支持任何朋友，反对任何敌人.
4.Letbothsidesbeginanewthequestforpeace,beforethedarkpowersofdestructionunleashedbyscienceengulfallhumanityinplannedoraccidentalself-destruction.在科学释放出可怕的破坏力量，把全人类卷入到预谋的或意外的自我毁灭的深渊之前，让我们双方重新开始寻求和平。
5.Foronlywhenourarmsaresufficientbeyonddoubtcanwebecertainbeyonddoubtthattheywillneverbeemployed.因为只有当我们毋庸置疑的拥有足够的军备，我们才能毫无疑问地确信永远不会使用这些军备.
1.Letwouldgoforthmeetthefuture（去迎接未来）,withoutfear,andwithamanlyheart.
2.Notonlyniceandcheerfulthingswillgo,painfulandtroublesomethingswillalsopassaway(痛苦麻烦的事一样会消失)
3.Boththeteachersandstudentsbelievebeyonddoubt(毫无疑问地)thatheishonestanddiligent.
4.Wearepassingthroughspring,summer,autumnandwinteryearinandout(年复一年)
5.Letussummonupourcourage(鼓起勇气)tostruggleagainsttheenemiesofmanwhicharetyranny,poverty,diseaseandwaritself
十五选十
Unit1
Somepeoplepreferorganicfoodratherthannon-organicfood
BDNFOKHAJM
Unit2
TheelephantsanctuaryinHohenwald,TennesseewasbuiltbyCarolandscott
CLOKHEMFBI
Unit3
Sporthasthepowertochangetheworldthatnootheractivitiescan
NHCGJOAKHJW
Unit4
Oneday,Ireceivedaphonecallfromanoldlady
BCEHDKMOAI
Unit5
Chinese-AmericanfamiliesareadaptingtoAmericanculturebyincorporatingcertainAmericanvaluesinto
EOJAFKMCHL
Unit6
Beforeplantingyourchildinfrontofatelevisionset
DNAEGCIKOH
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的21世纪大学英语和21世纪大学英语读写教程2问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！